Информация из Швейцарии на 10 языках

Президент Швейцарии «похоронил» рамочное соглашение с ЕС?

правительство
Что делать, если отдельные министры начинают играть свою игру и перестают соблюдать принцип коллегиальности руководства? На фото: слева глава МИД Иньяцио Кассис, глава Минфина Ули Маурер, на втором плане К. Келлер-Суттер, министр юстиции. Keystone / Peter Schneider

На очередной Конференции послов Швейцарии президент Конфедерации Ули Маурер (ШНП / SVP) фактически похоронил рамочное соглашение Швейцарии с ЕС, дезавуировав своего коллегу по кабинету, главу МИД Иньяцио Кассиса. Недовольны и парламентарии: они упрекают президента в сознательном провоцировании срыва переговоров Берна с Брюсселем. Или это уже предвыборное заявление?

В то время как швейцарские дипломаты изо всех сил готовят подписание с Брюсселем многострадального Рамочного соглашения, президент Конфедерации Ули МаурерВнешняя ссылка (ШНП / SVP) на очередной ежегодной конференции послов фактически похоронил этот документ, дезавуировав своего коллегу по кабинету, главу МИД Иньяцио КассисаВнешняя ссылка. Об этом сообщали газеты SonntagsBlick и NZZ am Sonntag. Как утверждал в ответ на запрос газеты Tages Anzeiger депутат парламента от партии либералов (FDP) Ханс-Петер Портманн (Hans-Peter PortmannВнешняя ссылка), «слова президента Маурера были на приёме после его выступления доминирующей темой. Поэтому многие были в недоумении».

Показать больше
министр

Показать больше

Швейцария представила свои приоритеты во внешней политике

Этот контент был опубликован на Швейцария представила видение своей внешней политики на период до 2028 г. Это попытка определить важнейшие приоритеты и смыслы.

Читать далее Швейцария представила свои приоритеты во внешней политике

Как пишут швейцарские газеты, слова президента Швейцарии не останутся без внутриполитических последствий. Ханс-Петер Портманн требует от кабинета в целом дать оценку словам У. Маурера, уже направив на прошлой неделе на адрес Внешнеполитического комитета Национального совета, большой палаты парламента, соответствующий запрос. Сам Х.-П. Портманн тоже является его членом. 

К тому моменту он, правда, не мог предвидеть, что министр экономики страны Ги Пармелен (Guy ParmelinВнешняя ссылка, от партии ШНП / SVP) скажет в интервью газете SonntagsZeitung, что он лично уже не считает реалистичным план подписать этот документ, как и планировалось, до конца текущего года. «Мы (весь кабинет) пока не имеем на сей счет единой позиции)», — уточнил в интервью министр экономики.

«Политика партии»

В понедельник 2 сентября министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis) выступил на Внешнеполитическом комитете Национального совета. Информацию об этом подтвердила прессе председатель комитета Элизабет Шнайдер-Шнайтер (Elisabeth Schneider-SchneiterВнешняя ссылка). По словам главы МИД, кабинет продолжает придерживаться единой линии, сформулированной 7 июня 2019 года.

Как раз этой датой отмечено письмо главы швейцарской дипломатии на адрес Еврокомиссии, в котором указано, что нынешний проект Рамочного соглашения по большей своей части рассматривается им в качестве документа, соответствующего интересам Конфедерации. Под этим письмом стоит также и подпись У. Маурера.

По мнению Х.-П. Портманна, слова У. Маурера на конференции послов граничат с катастрофой: «Сможет ли после этого ЕС рассматривать нашу позицию и нас серьёзно»? Кроме того, обычно выступая на таких конференциях, президенты Швейцарии, как считается по традиции, говорят от имени всего правительства. Значит ли это, что и на этот раз за словами о фактической смерти Рамочного соглашения стоял весь Федеральный совет?

Показать больше
Un drapeau suisse et un drapeau européen

Показать больше

Европейский вопрос сделал Швейцарскую народную партию (SVP) сильнейшей

Этот контент был опубликован на Вопрос перспектив и модальностей отношений Швейцарии с Евросоюзом все ещё определяет политическую повестку Конфедерации.

Читать далее Европейский вопрос сделал Швейцарскую народную партию (SVP) сильнейшей

Озабоченности Х.-П. Портманна разделяют и другие политики, например, депутат-социалист Эрик Нуссбаумер (Eric NussbaumerВнешняя ссылка), а депутат от демохристиан (CVP) Кати Риклин (Kathy RiklinВнешняя ссылка) указала в соцсетях, что «как известно, самое большое желание Ули Маурера похоронить рамочное соглашение с ЕС» и что он действовал, мол, не как президент, а как «представитель своей Швейцарской народной партии (SVP)», известной своей антиевропейской позицией.

Принцип коллегиальности руководства

Х.-П. Портманн также хочет узнать, не намерены ли представленные в правительстве министры от Швейцарской народной партии (SVP) незаметно сделать всё, чтобы подписание рамочного соглашения стало невозможным. Ведь если ЕС тоже придет к выводу о невозможности подписания этого документа, то тогда, захлопнув дверь перед Берном, Брюссель бы сыграл в пользу партии «народников», и это как раз накануне очередных федеральных парламентских выборов!

В этом случае, по мнению депутата-либерала, министры У. Маурер и Г. Пармелен, по меньшей мере, нарушили бы принцип коллегиальности руководства, особенно если окажется, что за их словами не стоит никаких решений правительства. В худшем случае следовало бы даже поставить вопрос о злоупотреблении служебным положением. Ведомство У. Маурера (Минфин) не желает комментировать слова депутатов, подтверждая только, что «федеральный президент в своём выступлении отразил позицию всего правительства в том смысле, что текст рамочного соглашения в его нынешней форме не имеет шансов получить политического большинства в обществе и парламенте и что его содержание должно оставаться предметом дискуссий».

С точки зрения Элизабет Шнайдер-Шнайтер, позиция руководства Швейцарии существует только в форме, закрепленной в уже упомянутом письме от 7 июня. Высказывания отдельных членов кабинета имеют в данном контексте подчиненное и не определяющее значение. Другой вопрос (очень старый, кстати), по ее словам, состоит в том, что делать, если отдельные министры начинают играть свою игру и перестают соблюдать принцип коллегиальности руководства.

Что такое «магическая формула» и в чем заключаются особенности работы швейцарского правительства: в этом видео —​​​​​​​ подробнее!

Показать больше

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR