Информация из Швейцарии на 10 языках

Дорис Лойтхард: президент, любимая в народе

Дорис Лойтхард (Doris Leuthard) произносит 1-го августа 2013 года речь по случаю швейцарского национального праздника, находясь в тичинских Альпах. Президент страны свободно говорит на трёх национальных языках (немецком литературном плюс обязательный швейцарский диалект, французском, итальянском). Keystone

В последние годы, а особенно став президентом Швейцарии, Дорис Лойтхард неожиданно превратилась едва ли не во всенародную любимицу. И это очень странно и почти не «по-швейцарски»: в Конфедерации не очень с большими симпатиями относятся к политикам федерального уровня, это латентное недоверие к «бундес-баронам» сложилось исторически.

И тем не менее, Дорис Лойтхард если и не удалось переломить эту (в целом полезную для процветания общества) традицию, то уж точно стать очень заметным из нее исключением. И вот уже леволиберальный таблоид «Blick» очарованно называет ее «Солнечной Королевой» («Sonnenkönigin»), и ему вторит правоконсервативный журнал «Weltwoche», называя президента «Королевой Дорис», пусть даже в этом обозначении скрывается скорее больше злой иронии, нежели искреннего восхищения, с которым обычно это издание относится к зарубежным «лидерам» от Орбана до Путина.


Внешний контент

Она свободно говорит на трёх (из всего четырех) национальных языках, на вербальные атаки в свой адрес она реагирует улыбкой, за ее плечами огромный опыт политического руководства. Получив согласие народа на реализацию предложенной ее министерством «Энергетической стратегии-2050», Дорис Лойтхард находится в зените своей популярности и на пике своей политической карьеры. Визит к Папе Римскому и появление на первых страницах китайской прессы в связи с ее визитом в Поднебесную на этом фоне выглядят нечто само собой разумеющимся.

Швейцарского президента окружает аура народной героини. Для Швейцарии это очень редкое смешение симпатии, уважения и по-крестьянски окрашенного запанибратства. Для представителя Христианско-демократической партии, исторической организации, отражающей интересы слоев, проигравших гражданскую войну 1847 года, это вдвойне выдающийся результат, показывающий, насколько современной стала партия вообще-то вполне классических «вечно вчерашних». Рецепт же такого успеха вполне прост: будь проще и люди к тебе потянутся. Не скрывайся за спинами национальной гвардии, охраны, спецслужб, будь просто человеком — и ты станешь героем масс. Примеры? Их есть у нас.

Вот посмотрим, что приключилось во время ее официального визита в Германию. Дорис Лойтхард выходит из представительского лимузина и несколько неудобных и тягостных моментов ожидает появления канцлера Ангелы Меркель. «Смешно получилось», — рассказывала Д. Лойтхард позднее. «Я смотрела в открытые двери Ведомства канцлера, там внутри суетились какие-то люди, а Меркель словно в воздухе растворилась». Естественный шарм и «несложность» характера швейцарской гостьи позволили «разрулить» ситуацию без каких-либо последствий.

Будучи министром транспорта, Дорис Лойтхард принимала год назад участие в церемонии торжественного окончания строительства базисного скоростного железнодорожного туннеля под перевалом Сен-Готард. Она была настолько тронута этим событием, что едва сдерживала слезы. На прекрасном итальянском она воздала должное мужеству строителей и гению инженеров и проектировщиков тоннеля, пусть даже, — и это видно, — от волнения ей было очень непросто доводить до конца начатые фразы.

В 2010 году во время очередного «Часа парламентских вопросов» она отвечала на депутатский запрос, связанный с коневодством — и не могла уже на этот раз удержаться от смеха. Но лучше посмотрите сами.

Не боится она отвечать и на вопросы, которые, скажем прямо, находятся на грани дозволенного. Выступая в передаче патриарха швейцарского телевидения Роджера Шавински, она подробно описала свою жизнь и ответила на вопрос о том, почему у нее нет детей. Посмотрите, как это было, в этом видеосюжете.

А это видео показывает не напускную, но искреннюю близость Дорис Лойтхард к народу.

Внешний контент

Ну и разумеется, Дорис Лойтхард не могла не стать героем музыкального ролика на видео-портале «Youtube».

Внешний контент

Больше исторической инфорации о том, как формировались отношения народа и власти в Швейцарии, вы найдете в этом материале. 

Показать больше

Показать больше

Влиятельные и незнаменитые

Этот контент был опубликован на Политическая система Швейцарии, опираясь на народную волю и кропотливых бюрократов, не способствует рождению политических звезд.

Читать далее Влиятельные и незнаменитые


В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR