Информация из Швейцарии на 10 языках

Президенты Швейцарии и США встретились в Давосе

Swiss Federal President Alain Berset, right, and US President Donald J. Trump, left, shake hands during a bilateral meeting
Президенты США и Швейцарии жмут друг-другу руки в Давосе. Keystone

Швейцарский президент Ален Берсе заявил по итогам переговоров, что разговор с президентом Дональдом Трампом прошел в открытом ключе и весьма продуктивно. По мнению Трампа, он лично причастен к тому, что Швейцария в последнее время стала «еще богаче».

«Швейцария активно инвестирует на американском рынке, так что я лично помог ей стать еще богаче, чем она уже есть», — заявил американский лидер по итогам встречи со швейцарским коллегой. С его точки зрения, американский экономический бум идет на пользу Швейцарии. Дональд Трамп также признался, что «путешествие в Давос было очень волнительным» и что домой в США он «возвратится с хорошим чувством».

Со своей стороны, Ален Берсе выразил удовлетворение тем фактом, что американский президент нашел время приехать в Швейцарию и провести двусторонние консультации. Свою позицию он отразил в Твиттере.

Внешний контент

На пресс-конференции после переговоров Ален Берсе уточнил, что в центре его консультаций с Дональдом Трампом находились вопросы торгово-экономического характера, и что он, со своей стороны, надеется на углубление такого рода связей между США и Швейцарией, потому что только при этом условии «мы сможем укрепить наши экономики и найти решения актуальных вопросов глобальной повестки дня».

Внешний контент

Как подтвердил А. Берсе, предметом переговоров был и вопрос конфликтов швейцарских банков с американскими налоговыми органами, и что теперь «пора перевернуть новую страницу в этой истории и найти решение, которое бы устраивало обе стороны».

Обсуждая вопрос напряженности вокруг Северной Кореи, Ален Берсе напомнил Трампу о присутствии в Демилитаризованной зоне между КНДР и Южной Кореей швейцарского воинского контингента. Кроме того, он упомянул, насколько важна Женева в качестве европейского и мирового центра международной многосторонней дипломатии. Берсе отметил, что переговоры прошли в формате «настоящего обмена мнениями», такого же мнения придерживается и Дональд Трамп.

Внешний контент

Швейцарско-американские переговоры проходили в присутствии со швейцарской стороны нового министра иностранных дел Конфедерации Иньяцио Кассиса и министра экономики Иоганна Шнайдера-Амманна.

Речь Трампа

Намечено, что сегодня, в день закрытия Форума, заключительную речь в Давосе произнесет американский президент. Как мы уже сообщали, представители ряда африканских стран намерены бойкотировать его выступления из-за того, что несколько дней назад Трамп обозвал несколько беднейших стран третьего мира «грязными дырами».

+ Подробности о том, как неправительственные организации оценивают нахождение Д. Трампа в Давосе.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR