Информация из Швейцарии на 10 языках

Они там были: швейцарцы и война Греции против Османской империи

Karl von Heideck: Palikaren vor dem Tempel von Korinth
Благородные бойцы на защите наследия великой античной цивилизации: так живший в Швейцарии немецкий художник и «филэллин» Карл фон Хайдек (Karl von Heideck, 1788-1861) представлял греческих революционеров на своем эпическом полотне Palikaren vor dem Tempel von Korinth («Паликары перед Храмом (Аполлона) в Коринфе»). Паликар — турецкое название участников войне Греции за свою независимость против Турции (1821-1828 годы). Picasa

Двести лет назад швейцарцы активно помогали Греции в борьбе с Османской империей. Наш исторический очерк.

Оригинальная русскоязычная версия, научная редакция: Игорь Петров.

Ровно 200 лет назад, 25 марта 1821 года, в Греции началось восстание против длившегося четыре столетия господства Османской империи. Чтобы поддержать эту борьбу, тысячи добровольцев устремлялись в Грецию из многих стран Европы, в том числе и из Швейцарии. Многие из них стали бессмертными фигурами в рамках греческого национально-освободительного мифологического нарратива. Итогом войны стало признание свободного современного греческого государства в 1830 году. 

Посол России в Швейцарии Иоанн Антонович Каподистрия (1776-1831) стал первым президентом свободной Греции (1827–1831 годы). Греция считалась колыбелью европейской цивилизации, и поэтому освободить ее от османского ига было делом чести каждого тогдашнего образованного европейца. Люди, в той или иной форме помогавшие Греции, назывались «филэллинами», «друзьями Греции». В узком смысле этим термином называли иностранцев, непосредственно участвовавших в греческой национально-освободительной революции 1821–1829 годов. 

Показать больше

Показать больше

Иоанн Каподистрия – первый русский посол в Швейцарии!

Этот контент был опубликован на Благодаря Иоанну Каподистрии 200 лет назад они столкнулись лицом к лицу и с тех пор играют важную роль в истории друг друга.

Читать далее Иоанн Каподистрия – первый русский посол в Швейцарии!

Всего таких филэллинов насчитывалось около 940 человек. Из них 342 человека представляли германские земли, за ними следовали французы (196 человек), итальянцы (137), англичане (99), швейцарцы (35 человек). В то время Оманская империя контролировала территорию от Туниса до Ирака, от Балкан и до Африканского Рога. Так называемая «греческая революция» стала первым современным национально-освободительным движением.

За движением филэллинства скрывались и очевидные политические причины: Франция, Великобритания и Россия были заинтересованы в ослаблении Османской империи. Одним из средств для этого была материальная и политическая поддержка сепаратистских движений, которые стремились создавать на территории Империи собственные государства, если надо, то и силой оружия. 

Karl von Heideck: Philhellenenlager während des Unabhängigkeitskrieges
Карл фон Хайдек, картина «Филэллинский лагерь во время войны за независимость» (Philhellenenlager während des Unabhängigkeitskrieges). Akg-images

Интересно, что столетие спустя та же Россия строго отрицательно рассматривала движение балканских славян за освобождение от турок, считая «больного человека на Босфоре» нейтральным хранителем Проливов. Крах империи был невыгоден России, которая относилась к проблеме Проливов по принципу «так не доставайся же ты никому». Однако в начале 19 века греки также получали со стороны европейских и американских добровольцев массированную помощь. Сотни «филэллинов» из Европы и США устремлялись в Грецию, чтобы «поддержать греческих христиан в их борьбе против мусульманских угнетателей». 

В пантеон героев этой войны вошли немец Карл Фридрих фон Норман-Эренфельс, корсиканец Иосиф Балестра, англичане Лорд Байрон и капитан Франк Хэстингс, итальянцы Санторре ди Санта Роса, Джачинто ди Колленьо и Пьетро Тарелла, швейцарец Иоганн Якоб Майер, американец Джордж Джарвис и многие другие. Эти имена и сегодня занимают видное место в национально-освободительном нарративе Греции, ими называют площади и улицы, о них ежегодно вспоминают в национальный праздник Греции 25 марта.

Среди них было и много швейцарцев, которые не только оставили след на полях сражений, но и внесли свой вклад в создание структур и институтов молодого независимого греческого государства. Наша небольшая подборка этих швейцарских имен.

Банкир

Ни одна война, тем более ни одно сепаратистское движение, не может рассчитывать на успех без финансовой поддержки. Поэтому особенное значение в период войны Греции против Османской империи имели разного рода ассоциации поддержки, собиравшие средства на вооруженную борьбу, в том числе путем организации пожертвований, а также координировавшие решение логистических вопросов доставки боевиков-добровольцев на театр военных действий. 

Jean-Gabriel Eynard
Банкир, политический деятель, фотограф: Жан-Габриэль Эйнар (Jean-Gabriel Eynard, 1775 — 1863) был одним из самых видных европейских филэллинов. Стал первым в Швейцарии, кто пользовался технологией дагеротипии (daguerréotype). commons.wikimedia

В Швейцарии первое «Греческое объединение» (Griechenverein) было основано еще в августе 1821 года в Берне, за ним последовали другие швейцарские города и европейские страны. В числе участников такого рода объединений и иных родственных структур были представители интеллигенции, священнослужители и военные, но часто и обыкновенные простолюдины, которые тоже хотели посвятить себя благородному делу греческого освобождения. Женева стала в итоге ведущим центром филэлиннской пропаганды в Швейцарии.

В ее центре находился богатый финансист Жан-Габриэль Эйнар, который, обладая огромным личным состоянием, регулярно направлял в Грецию большие суммы денег из своего собственного частного кармана. Эйнар, чья семья принадлежала к древней женевской знати, познакомился на Венском конгрессе с Иоанном Каподистрия, российским послом в Швейцарии, который впоследствии стал первым президентом Греции. Эта дружба стала началом быстро растущего интереса и сочувствия Эйнара к «греческому делу», активным сторонником которого она стал в последующие десятилетия.

Будучи сторонником греческих революционеров, он не только поддерживал их на политическом уровне. Он хорошо понимал, насколько важно для молодого независимого государства создать эффективные и надлежащим образом функционирующие структуры и институты. В 1828 году Жан-Габриэль Эйнар стал одним из основателей первого греческого банка, который, однако, просуществовал всего несколько лет. Позже он сыграл важную роль в создании Национального банка Греции, который существует и по сей день и является крупнейшим банком страны.

Авантюрист и главный редактор

Необычные времена рождают необыкновенные биографии. Несомненно, одной из самых выдающихся швейцарских личностей в рядах греческих повстанцев был Иоганн Якоб Майер (Johann Jakob Meyer, 1798 — 1826) из Цюриха. Швейцарский писатель Алекс Капю (Alex Capus) посвятил ему целый роман под названием Himmelsstürmer («Штурмующий небо», — пер. наш). Что двигало Майером стать филэллином? На этот вопрос вразумительного ответа нет до сих пор. Распространено мнение, что его поездка в Грецию была, в конечном счете, бегством из Швейцарии. Говорили о его проблемах с деньгами, о суматошной жизни авантюриста и бонвивана, любителя бесконечных любовных похождений. 

Johann Jakob Meyer
Герой или проходимец? Наверное, и то, и другое. Иоганн Якоб Майер (Johann Jakob Meyer, 1798 — 1826) считался ведущим филэллином Швейцарии. commons.wikimedia

В любом случае ему удалось убедить бернских филэллинов в искренности своих намерений и получить деньги на поездку в Грецию в роли врача. В 1821 году он высадился в городе Месолонгион, где быстро выучил греческий язык, обратился в православие и женился на гречанке. Когда вскоре этот маленький город был осажден османскими войсками, И. Майер взял на себя руководство местным лазаретом. В течение следующих нескольких лет Месолонгион постоянно осаждался османами, став едва ли не главным «городом-героем» греческой революции. 

Вскоре И. Майер основал там «Эллиника Хроника» («Греческие хроники»), первую в стране печатную демократическую газету, которая стала важным источником информации о Греции за рубежом и, таким образом, инструментом формирования позитивного имиджа страны в Европе. Месолонгион — единственный в Греции «Святой город» (Ιερά πόλις). Здесь в 1824 году умер лорд Байрон, в городе расположен мавзолей, в котором находится сердце Байрона, в 1881 году здесь была установлена статуя Байрона. Однако в целом судьба этого города трагична. После очередной осады силы гарнизона истощились, и было решено сделать попытку пробиться из кольца осады на свободу. 

Эта попытка была предпринята 22 апреля 1826 года – она не увенчалась успехом, в город ворвались турки, и тогда греки, как гласит легенда, взорвали городской пороховой погреб и погребли себя под развалинами вместе с вторгнувшимся противником. Так или иначе, трагедия Месолонгиона оказала большое влияние на европейские страны и вызвала волну широкой поддержки греческой революции. Швейцарец И. Майер умер чуть раньше этой попытки прорыва, 11 апреля. Ему приписывают следующие слова: «Я горжусь мыслью о том, что моя кровь швейцарца, внука Вильгельма Телля, смешалась здесь с кровью героев Греции».

Солдат

Османская империя стремилась подавить греческое восстание любыми методами, включая этнические чистки, порабощение и откровенные зверства, которые сегодня считались бы военными преступлениями. Основной театр военных действий располагался на полуострове Пелопоннес, в самом сердце Греции. Позднее война распространилась и на районы с этнически смешанным населением, в результате увеличилось число преступлений против гражданского населения.

Emmanuel Amenäus Hahn
Karl Reber

Уроженец Берна Эмануэль Амэнеус Хан (Emanuel Amenäus Hahn, 1800-1867) попал в Грецию в 1824 году и присоединяется к Филэллинскому полку, участниками которого были и другие иностранцы, такие как он. Он участвует в нескольких важных сражениях, в том числе выдерживает шестимесячную осаду Афинского Акрополя, завоевав глубокое признание и уважение греков. На протяжении всего 19 века независимое греческое государство характеризовалось крайней политической, экономической и военной нестабильностью. 

Однако Э. Хан продолжает служить Греции, быстро поднимаясь по ступенькам военной иерархии. В итоге ему удалось дослужиться до звания генерал-лейтенанта. Не всем, однако, было суждено увенчаться лаврами военной славы. Многие рядовые швейцарцы так и остались простыми добровольцами, и сейчас нам в лучшем случае известны только их имена.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR