Информация из Швейцарии на 10 языках

Цена качественного образования

На лекции по экономике профессора Серджио Росси (Sergio Rossi) в Университете Фрибура Keystone

Число иностранных студентов в университетах Швейцарии растет с каждым годом. Приток талантов в страну не ослабевает, и это идет Конфедерации только на пользу. Однако кто должен брать на себя расходы на их обучение? Единого мнения в стране на сей счет пока нет.

Швейцария может по праву гордиться тем, что она является страной с одним из самых низких уровней платы за образовательные услуги. 

Высшее образование здесь субсидируется как из федерального, так и из кантонального бюджетов. Студенты, независимо от уровня их доходов, получают равный доступ к всемирно известному своим качеством швейцарскому образованию. Проблемой является, однако, то обстоятельство, что фактически «спонсорами» иностранных студентов становятся все швейцарские налогоплательщики в совокупности.

Университеты страны в настоящее время переполнены студентами и буквально трещат по швам. Растет и доля иностранных учащихся – с 23 процентов в 1990 году до 38 процентов в 2011 году. Все это приводит к необходимости  дополнительных инвестиций и расходов. 

Швейцарские университеты находятся в настоящее время в состоянии жесткой конкуренции с лучшими вузами мира. И у них нет иного выхода, кроме как изо-всех сил бороться за самых талантливых студентов, если, конечно, Швейцария хочет и дальше успешно развивать свою науку и технологии. 

Важным обстоятельством является и тот факт, что швейцарские предприниматели в значительной степени зависят от притока высококвалифицированных иностранных кадров, с готовностью беря вчерашних студентов порой на самые ответственные участки.

Разумеется, присутствие в швейцарских вузах иностранцев ведет к дополнительным расходам. И кто должен компенсировать их? На этот счет в стране давно уже ведутся жесткие политические дебаты.

«Сколько студентов мы в состоянии принять дополнительно к своим, отечественным, и кто будет за них платить – сами студенты, страна, направившая их на учебу в Швейцарию, или швейцарский налогоплательщик?», – задает вопрос Андерс Хэнгстрём (Anders Hagström), начальник Международного отдела Высшей технической школы Цюриха (ETHZ) .

Годовая плата за обучение в швейцарских университетах Швейцарии. В скобках указана плата за обучение для иностранцев, если она отличается от базовой.

ВТШ Цюриха (ETH Zürich): 1 288 франков

ВТШ Лозанны (ETH Lausanne): 1 266 фр.

Университет г. Базель: 1 400 фр.

Университет г. Берн: 1 310 фр.

Университет г. Фрибур: 1 310 фр. (1 610 фр.)

Университет г. Женева: 1 000 фр.

Университет г. Лозанна: 1 160 фр. (1 360 фр.)

Университет г. Люцерн: 1 620  фр. (2 220 фр.)

Университет г. Невшатель: 1 030 фр. (1 580 фр.)

Университет г. Санкт-Галлен: 2 452 фр. (4 252 фр.)

Университет г. Цюрих: 1 538 фр. (1 738 фр.)

Университет г. Лугано: 4 000 фр. (8 000 фр.)

(Источник: Swissuniversity.ch)

Повысить плату для иностранцев

Привлечение лучших студентов, исследователей и преподавателей из-за рубежа является частью общей стратегии Высшей Технической школы Цюриха, указывыает А. Хэнгстрём. «Не покидая нашего города швейцарские студенты оказываются в интернациональной обстановке», – объясняет он.

А вот Петр Келлер (Peter Keller) из право-консервативной Швейцарской народной партии (SVP) выступает против того, чтобы швейцарские налогоплательщики и дальше субсидировали иностранных студентов, число которых, к тому же, постоянно растет.

В прошлом месяце правительство кантона Нидвальден внесло предложение, в котором содержалось требование обязать иностранных студентов обеих Высших Технических школ – в Лозанне и Цюрихе – платить за обучение вдвое больше швейцарских студентов.

«Швейцарские университеты, финансируемые швейцарскими налогоплательщиками, существуют прежде всего для того, чтобы обучать швейцарских студентов», – подчеркивает правительство богатого кантона в центре Конфедерации. «Иностранные студенты нами весьма приветствуются, но они также должны участвовать в финансировании своего собственного обучения».

В Ассоциации швейцарских студенческих объединений (Verband der Schweizer Studierendenschaften – VSS) заявили, что «шокированы» таким предложением и что в дальнейшем Ассоциация намерена жестко бороться с «социально-экономической» дискриминацией иностранных учащихся.

«Иностранные студенты привносят в швейцарские университеты дух интернационализма и иной способ мышления», – подчеркивает Томас Ляйбундгут (Thomas Leibundgut), член правления VSS. «Многие из них потом остаются в Швейцарии, работают в сфере инноваций и поддерживают тем самым экономический рост страны. Инвестиции в образование иностранных студентов в любом случае всегда оправдывают себя».

По его мнению, федеральному правительству Швейцарии и кантонам надо еще активнее инвестировать в «единственный природный ресурс Швейцарии», а именно, в систему образования.

Демарш кантона Нидвальден, – да и возмущение студентов сыграло тут свою роль, – заставил обе Высшие Технические школы в Цюрихе и Лозанне заморозить запланированное удвоение платы за обучение для всех студентов, независимо от их гражданства. А ведь с растущим числом поступивших в эти вузы, – а оно увеличилось на 50% с 2004 года, – вырастут и расходы, которые будут использоваться для повышения уровня образования. Значит – финансовые трудности неизбежны.

Доля иностранных студентов в Университетах Швейцарии 

(по состоянию на 2011 год)

Высшая техническая Школа Цюриха: 34,8%

Высшая техническая Школа Лозанны: 50,4%

Университет г. Базель: 26,2%

Университет г. Берн: 13,5%

Университет г. Фрибур: 19,7%

Университет г. Женева: 38,1%

Университет г. Лозанна: 24,3%

Университет г. Люцерн: 14,3%

Университет г. Невшатель: 24,2%

Университет г. Санкт-Галлен: 36,6%

Университет г. Цюрих: 17,7%

Университет г. Лугано: 65,5%

Где деньги?..

Государственных финансов, даже в условиях отсутствия в Швейцарии такого явления, как инфляция, едва хватает, чтобы успевать за постоянно растущим числом учащихся. Около половины швейцарских университетов уже взимают с иностранцев заметно больше денег, чем со “своих”, и это при том, что иностранцам и так приходится сталкиваться в Швейцарии с довольно высокой стоимостью жизни.

Швейцарские кантоны взаимно финансируют друг друга, если студент из одного кантона поступает в Университет в другом. Одновременно Швейцария прилагает усилия с тем, чтобы в случае с иностранными студентами возложить часть возникающих расходов на страны, пославшие их учиться в Швейцарию. Германия, однако, уже вежливо, но твердо отказалась участовать в этом.

В результате Университету Санкт-Галлена поступило, например, уже указание сократить число иностранных студентов, дабы снизить финансовую нагрузку на кантон.

Показать больше

Показать больше

Учеба в Швейцарии: рассказы бывших студентов

Этот контент был опубликован на Швейцарские университеты делают все для того, чтобы привлекать со всего мира лучших студентов. Количество иностранных учащихся в стране постоянно растет. Мы взяли интервью у тех, кто когда-то учился в Швейцарии. Зафиксированные нами отзывы были в целом весьма положительными. Все опрошенные нами лица говорили о том, что преподавание и организация учебного процесса во всех вузах были…

Читать далее Учеба в Швейцарии: рассказы бывших студентов

Найти баланс

Кантон Тичино хотел бы заставить иностранных студентов возмещать часть субсидий, выделяемых кантону на цели развития вузовского образования в рамках межкантонального перекрестного финансирования. 

Эта мера имела бы финансовый смысл, с  учетом того, что в Университете италоговорящей Швейцарии в Лугано (USI) лица из-за рубежа составляют почти две трети всех абитуриентов. Поступившие счастливцы платят сейчас за свое обучение 8 тыс. франков в год (примерно 240 тыс. рублей). Швейцарские же студенты платят только половину данной суммы, так как получают субсидии от кантона.

В целом стоимость обучения в USI как для местных, так и для иностранных студентов значительно выше, что в среднем по Швейцарии. Правительство Тичино приняло это решение исключительно для того, чтобы закрыть прорехи в финансировании, – поясняет пресс-секретарь “USI” Кристина Элиа (Cristina Elia).

«Исходя из того, что в мире науки нет границ, мы должны найти долгосрочные модели финансирования, которые устраивали бы всех, как наших студентов, так и иностранных», – заключает она. «В любом случае мы предполагаем, что в их разработке сами студенты примут самое непосредственное участие».

Пока же можно сделать только один вывод: поиск оптимального баланса между финансовыми потребностями и необходимостью привлекать в страну лучшие умы со всего мира стал для швейцарской университетской системы серьезной проверкой на прочность.

Перевод с немецкого и адаптация: Надежда Капоне

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR