Информация из Швейцарии на 10 языках

«Маленькая страна, обладательница большого сокровища»

swissinfo.ch

В Женеве он хорошо известен в качестве первого в истории этого города журналиста из Сенегала. Эль Хаджи Горги Вад Ндой, уже 13 лет аккредитованный при женевском Дворце Наций, проницательный наблюдатель и аналитик.

Везде, где бы он ни появился, этот жизнерадостный и стильный 42-летний мужчина привлекает к себе всеобщее внимание. Работая в историческом Дворце Наций в Женеве, он освещает международные события по заказу целого ряда сенегальских СМИ. Глубокие академические знания, политический и духовно-религиозный опыт позволяют ему критически, но при этом объективно показывать жизнь швейцарского общества и работу женевских международных организаций.

Долгое время Горги не мог окончательно выбрать между юриспруденцией и журналистикой. В итоге он получил диплом в области новой и новейшей истории, написав кандидатскую работу на тему «Освободительная война в Алжире и участие в ней африканских стран». Это исследование сделало его «экспертом по странам Магриба (регион Северной Африки — прим. ред.) и арабского Востока». После этого уже ничто не мешало Горги вернуться к своей первой любви — международной журналистике.

Мечты сбываются

Возвращение это произошло довольно случайно в 2000 году. Празднуя новый год, Женева готовилась к гастролям известного певца Юссу Н‘Дура (Youssou N’Dour), политика и музыкальную звезду из Сенегала, прославившегося мега-хитом «Seven Seconds».

Горги вспоминает: «Тогда я написал для газеты „Sud Quotidien“ статью о Юссу Н‘Дуре и она получила очень хорошие читательские отзывы. Главный редактор предложил мне поработать корреспондентом в Женеве. Так я перешел к журналистской деятельности в ее более широком смысле. Моим первым заданием было освещение Всемирного социального форума, прошедшего в 2000 году, на котором присутствовал Кофи Аннан».

В итоге Горги стал корреспондентом крупнейшей ежедневной газеты Сенегала «Le Soleil du Sénégal», а также издания «Wal Fadjri». Его задачу во многом облегчил тот факт, что Швейцария, а в особенности — Женева, это широко известный центр контактов на международном уровне, благодаря чему «можно вживую присутствовать на событиях мирового значения и вблизи встретить тех, кто правит миром».

Настоящий африканец

Будучи выходцем из состоятельной мусульманской семьи, Горги был воспитан в среде, которая, по его словам, несмотря на сильное религиозное влияние, позволяла ему все-таки «смотреть на жизнь зорким взглядом, не подчиняясь доктрине божественного предопределения или неумолимой судьбы». А работа в международных кругах дала возможность лучше узнать общемировые проблемы, не упуская при этом из вида сложностей родного Черного Континента.

Горги подчеркивает, что «более чем на 60% деятельность ООН ориентирована именно на африканские государства. Но когда мы говорим об этих странах, обычно это делается, чтобы привлечь внимание к свирепствующим там болезням и к помощи, в которой африканцы нуждаются. Эти благие намерения, впрочем, не особенно помогают местным жителям решать их проблемы. Сюда стоит добавить и еще один фактор: информация, распространяемая из Женевы информагентствами, адресована, прежде всего, европейцам. Они не знают, чем на самом деле озабочена Африка. Поэтому моя работа состоит в том, чтобы придавать освещению того или иного события недостающую глубину».

Из этого начинания родилось новое издание «Continent premier», ежедневный панафриканский онлайн-журнал, созданный Горги в 2004 году. В работе над ним участвуют студенты и преподаватели африканского происхождения, а также швейцарские журналисты. К большому сожалению Горги, сегодня в Женеве, Брюсселе и даже Нью-Йорке недостаточно журналистов из Африки, которые могли бы улучшить имидж своего родного континента.   

Права человека и деньги диктаторов

Какой видят Швейцарию африканцы? «Это страна прав человека, очень чистая, очень богатая, – отвечает Горги. – Здесь хорошо изучать международные отношения и можно даже сделать карьеру в ООН. Такие представления о Швейцарии царили в Африке в 1990-х годах и до сих пор остались у многих. Впоследствии – может быть, слишком поздно – я открыл для себя, что это также и страна, где хранятся деньги беглых африканских диктаторов».

Швейцария всегда оказывала Африке гуманитарную помощь, признает Горги, выражая сожаление, что швейцарцы тем и ограничиваются, тогда как Китай, например, налаживает с Африкой активные экономические отношения. Его тревожит и появление крайне-правых политических движений, которые портят образцовый имидж Швейцарии. Ему и самому приходилось сталкиваться с проблемами расистского характера.

«Поэтому меня пригласили провести курс для сотрудников кантональной полиции Женевы и рассказать им о том, как вести себя с выходцами из Африки. А еще я рассказывал швейцарским журналистам как понять африканскую реальность», – говорит он.

Дело принципа

Опыт, который Горги получил, работая во Дворце Наций, привел его к горькому выводу. «В середине 2000-х годов ООН прекрасно работала в области прав человека, но сегодня здесь ориентируются, скорее, на трудные для понимания геостратегические интересы, проблематика прав человека отошла на второй план». Но он не теряет оптимизма. По его мнению, ООН будет сохранять свое значение до тех пор, пока будут живы основополагающие принципы, на основе и в защиту которых и была когда-то создана эта организация.

А что же он, все-таки, думает о Швейцарии? «Это маленькая страна, величие которой обеспечено благодаря тем богатствам, которые ей принадлежат, в первую очередь речь идет об интеллектуальном потенциале. Это также и страна диалога, базирующегося на прочных общественных институтах консенсуса и согласия. Все это делает Швейцарию прекрасным примером для всего мира», – уточняет Эль Хаджи Горги Вад Ндой. Подводя итог, он подчеркивает: «Швейцарцы должны активно гордиться своими качествами и не пытаться прятаться в тень».

Перевод с французского и адаптация: Людмила Клот.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR