Информация из Швейцарии на 10 языках

Глобальное потепление — угроза для Швейцарии?

Bild eines ausgetrockneten Bodens. Die braune Erde ist rissig.
Зримые следы климатических перемен в кантоне Аргау: высохшая почва картофельного поля. Keystone

Для подавляющего большинства граждан Швейцарии глобальные изменения климата — не просто факт, но серьезная угроза самому их существованию, даже более весомая, нежели проблемы с пенсионным обеспечением, экономический кризис, безработица, терроризм или эпидемии.

Результаты репрезентативного опроса, проведенного по заказу швейцарской общественной национальной телерадиокомпании SRG, показывают, что страхи и опасения швейцарцев в основном крутятся вокруг своих домашних проблем, таких, как таяние ледников и сход оползней. 

Самое важное в этом материале 

Для 85% респондентов глобальное изменение климата является доказанным фактом, 14% опрошенных не уверены в существовании проблем с климатом. 

Глубокую озабоченность в связи с возможной перспективой повышения средней температуры в Швейцарии на 3 градуса к концу текущего столетия выразили около трети опрошенных.

Во всяком случае, это соответствует другому результату опроса, в соответствии с которым каждый третий респондент при оценке характера угроз, исходящих от глобальных климатических перемен, полагается прежде всего на свои личные впечатления и наблюдения.

Себе самим и своим глазам швейцарцы доверяют больше, чем СМИ, однако мнению ученых швейцарцы все-таки доверяют еще больше. Интересно, что уровень доверия к социальным сетям как к источнику действительно важной, касающейся тебя лично, информации оказался низким даже среди молодежи, которая, казалось бы, из социальных сетей не вылезает.

Ответственность за изменение климата, по мнению подавляющего большинства респондентов, лежит на людях, и лишь немногие «обвиняют» в этом природу. Скорость климатических перемен, по мнению большинства опрошенных, является «высокой» или «очень высокой». Соответственно очевидны для них и последствия потепления: половина респондентов воспринимает их в качестве «явно заметных». Наиболее очевидным доказательством потепления климата респонденты в Швейцарии называют таяние ледников. Беспокойство опрошенных вызывают также экстремальные погодные явления и исчезновение вечной мерзлоты.

Внешний контент

Семь из десяти опрошенных считают, что изменение климата им лично приносит больше проблем, чем пользы. Только один человек из десяти считает климатические перемены полезными, прежде всего из-за повышения качества воздуха, которое достигается новыми возможностями в плане отказа от сжигания минерального топлива, развития сети общественного транспорта, а также внедрения в сельское хозяйство органических и экологических методов и аграрных технологий.

Недоверие к политикам

Швейцарцам ясно, что действовать необходимо, прежде всего, на международном уровне и в области своего собственного отношения к природным ресурсам. Меры, которые следует предпринимать на уровне национальной политики по степени востребованности находятся только на третьем месте. Иными словами, граждане Конфедерации не верят, что политики способны реально повлиять на ситуацию в области климата.

Уровень доверия к социальным сетям как к источнику действительно важной, касающейся тебя лично, информации оказался низким даже среди молодежи

Только двое из десяти респондентов убеждены, что швейцарские политики в состоянии разработать и реализовать эффективные климатические решения. При опросе учитывалось, каких политических взглядов придерживается респондент. Оказалось, что опрошенные с левыми взглядами в большей степени готовы довериться государственным мерам, таким, как введение специальных стимулирующих налогов или субсидий.

Они также склонны приписывать таким партиям, как «Зеленые» и «Зеленые либералы» (GLP), наличие больших, чем у других партий, компетенций в области решения проблем, связанных с изменениями климата. Лица же с правыми убеждениями в кризисе системы пенсионного обеспечения видят куда более серьезную угрозу, нежели проблемы с климатом, в целом не доверяя партиям. Но если кто-то и способен их решить, то, по их мнению, это будет скорее Швейцарская народная партия (SVP).

Ограничения да…

Когда дело доходит до личного вклада в защиту окружающей среды, то оказывается, что у швейцарцев уже в целом сформировались на этот счет довольно четкие идеи и представления. Так, они делают особый акцент на опережающем и первоочередном развитии общественного транспорта и на создании условий для более активного перевода городской мобильности на велосипеды. Они стремятся экономить электроэнергию и повышать степень энергоэффективности жилого фонда (попросту говоря — они предлагают перестать отапливать атмосферу). Четверо из пяти швейцарцев также готовы переплачивать за местные/сезонные продукты питания. Три четверти вполне могли бы меньше летать гражданской авиацией или обходиться без кондиционеров.

…но!

Готовность жертвовать, однако, имеет и свои пределы: ограничения хороши до тех пор, пока они не мешают вести привычный образ жизни. Это видно при сравнении ответов респондентов из разных возрастных групп: тот, кто находится в возрасте до 30 лет, менее склонен к отказу от кондиционеров или обогревателей, он также в меньшей степени, чем пожилые люди, готов отказаться от полетов на самолетах. Но при этом молодежь вполне готова отказаться от автомобиля, который в их глазах и так уже давно перестал быть очевидным статусным символом.

Показать больше

Показать больше

Сколько стоит борьба с наводнениями в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Недавние затяжные дожди поставили многие регионы Швейцарии на грань катастрофы. Борьба с наводнениями стоит огромных денег – но другого пути нет.

Читать далее Сколько стоит борьба с наводнениями в Швейцарии?

По заказу телерадиокомпании SRG SSR институт изучения общественного мнения LINKВнешняя ссылка опросил 2 095 человек в возрасте от 15 до 79 лет во всех языковых регионах страны. Опрос был проведен в сентябре 2017 года.

Перевод с немецкого: Надежда Капоне

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR