Основной контент

Данный список публикаций содержит самые актуальные публикации из числа основного контента

Молочная река Зачем швейцарские коровы забираются в горы?

Автор: Дейл Бехтель (Dale Bechtel), Дахай Шао (Dahai Shao), Кай Ройссер (Kai Reusser)

Ежегодно в начале лета 270 000 коров покидают свои фермы в долинах и отправляются на горные луга, чтобы вернуться обратно в начале осени.

Швейцария - ЕС Посол Европейского союза в Швейцарии: интервью

Автор: Армандо Момбелли (Armando Mombelli) & Маттиа Бальзигер (Mattia Balsiger)

Посол Европейского союза в Швейцарии Майкл Маттиссен отмечает преимущества, каковые проистекают для Берна из тесных отношений Швейцарии с ЕС.

Доступно на 6 других языках

• английский (en) Brussels’ man in Bern hints at Swiss protectionism
• испанский (es) “Tenemos que explicar mejor las ventajas del club europeo”
• французский (fr) «Nous devons encore mieux expliquer les avantages du club européen»
• итальянский (it) "Dobbiamo spiegare ancora meglio i vantaggi del club europeo"
• португальский (pt) Representante europeu em Berna adverte contra protecionismo
• китайский (zh) 欧盟驻瑞大使暗指瑞士实施贸易保护主义

Дополнительный важный контент

Данный контент содержит дополнительные материалы к основной публикации

Рейтинги и репутация Швейцария не так привлекательна для экспатов, как раньше

Автор: Томас Стивенс (Thomas Stephens)

Очередной опрос живущих в Швейцарии экспатов показал, что для них привлекательность этой страны опять снизилась. Почему?

Доступно на 6 других языках

• немецкий (de) Schweiz steht im Regen punkto Beliebtheit bei den Expats
• английский (en) Switzerland named among biggest losers in expat survey
• испанский (es) Sondeo de “expats”: Suiza entre los perdedores
• японский (ja) スイス、「住みやすい国」のランク落とす
• португальский (pt) Suíça se sai mal em pesquisa entre expatriados
• китайский (zh) 外籍常驻居民评判宜居国：瑞士位列最大输家

Видео Швейцарский пастух: загон или собака?

Что эффективнее: устраивать закрытые загоны для овец или охранять животных собаками? Пастух Эрнст Фогель сторонник помощи четвероногих друзей!

Доступно на 7 других языках

• арабский (ar) كلابُ حراسة أم أسوارٌ دفاعية، أيهما أفضل؟
• немецкий (de) Herdenschutzhunde oder Pferch? Klare Sache.
• английский (en) Sheepdogs or fences? The answer is clear
• французский (fr) Chiens ou enclos? Le choix est vite fait
• японский (ja) ガードドッグ、それともフェンス？
• португальский (pt) Uma opinião clara em relação aos cães pastores
• китайский (zh) 羊圈还是牧羊人？

Высшее образование Выпускникам швейцарских вузов безработица не грозит!

Автор: Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство SDA|ATS

Работу по специальности находят около 95% выпускников швейцарских университетов. Какие профессии здесь востребованы в наибольшей степени?

Доступно на 6 других языках

• арабский (ar) آفاق وظيفية واعدة تنتظر خريجي الجامعات السويسرية
• английский (en) Swiss university grads enjoy strong job prospects
• испанский (es) Halagüeño panorama para universitarios suizos
• японский (ja) スイスの院卒、１年後の失業率は４．８％　欧州平均より好成績
• португальский (pt) Universitários suíços têm boas perspectivas de emprego
• китайский (zh) 瑞士高校毕业生就业前景无可限量

Работа в Швейцарии Беженцы вышли в швейцарские поля

Способствующий интеграции трехлетний пилотный проект с участием фермеров и беженцев завершился. Каковы итоги?

Доступно на 4 других языках

• арабский (ar) مشروع "اللاجئ المُزارع" يُساعد على مزيد من الإندماج
• английский (en) Refugee farmer project helps facilitate integration
• испанский (es) Proyecto suizo para integrar a refugiados
• китайский (zh) 难民做农民，融入好途径

Рынок труда Швейцарцы все чаще работают на второй работе

Автор: Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство SDA | ATS

В последние годы доля лиц в Швейцарии, работающих по меньшей мере на двух работах, растёт неуклонно. Почему?

Видео-ликбез Как устроена швейцарская пенсионная система?

Что такое «три опоры» системы швейцарского пенсионного обеспечения и как эта система развивалась? Взгляд в историю.

5 К этой статье написано 5 комментариев

Доступно на 4 других языках

• немецкий (de) Als die ersten Renten ausbezahlt wurden
• английский (en) When pensions were first handed out
• итальянский (it) Quando la pensione fu versata per la prima volta
• китайский (zh) 第一次发放养老金

Здравоохранение Швейцарский опыт медицинского менеджмента в Астрахани

Автор: Людмила Клот

Современному медицинскому менеджменту можно научиться в Университете прикладных наук Северо-Западной Швейцарии. Медики из Астрахани — постоянные ...

1 К этой статье еще не написан один комментарий

Референдум 24.09.2017 г. Как швейцарцы отклонили на референдуме пенсионную реформу

Автор: Армандо Момбелли (Armando Mombelli)

Швейцарцы отклонили проект реформы порядка финансирования так называемой «первой опоры» национальной системы пенсионного обеспечения. 

5 К этой статье написано 5 комментариев

Доступно на 3 других языках

• немецкий (de) Finanzierung der Renten auf Messers Schneide
• французский (fr) Réforme des retraites: suspense jusqu’à la dernière minute
• итальянский (it) La grande riforma del sistema previdenziale alla prova delle urne

Рынок труда Сколько часов в неделю работают швейцарцы?

Автор: Томас Стивенс (Thomas Stephens)

В среднем гражданин Швейцарии работает 41 час и 10 минут в неделю (при полной занятости). Подробности ситуации на рынке труда страны у нас.

1 К этой статье еще не написан один комментарий

Доступно на 9 других языках

• арабский (ar) كَمْ ساعة تَعمَل في الأسبوع؟
• немецкий (de) Wie viele Stunden arbeiten Sie pro Woche?
• английский (en) How many hours do you work a week?
• испанский (es) ¿Cuántas horas trabaja a la semana?
• французский (fr) Combien d'heures travaillez-vous par semaine?
• итальянский (it) Quante ore lavorate a settimana?
• японский (ja) スイス人は週に何時間働く？
• португальский (pt) Quantas horas você trabalha por semana?
• китайский (zh) 你一周工作多少个小时？

Общество О швейцарских пенсиях просто и наглядно

Автор: Луиджи Йорио (Luigi Jorio),

О том, как устроена швейцарская пенсионная система — просто, доступно и наглядно в нашем материале.

13 К этой статье написано 13 комментариев

Доступно на 7 других языках

• арабский (ar) الأعمدة الثلاثة التي يقوم عليها نظام التقاعد في سويسرا
• немецкий (de) Rente: Die grosse Baustelle der Schweizer Politik
• английский (en) The three Swiss pension pillars, explained
• испанский (es) Pensiones: el sistema suizo de los tres pilares
• французский (fr) Retraites, le grand chantier de la politique suisse
• итальянский (it) Pensioni, il grande cantiere della politica svizzera
• китайский (zh) 瑞士养老金：最难啃的一块骨头

Старость Pro Senectute: столетие на службе пенсионеров

К успехам Pro Senectute относится, в частности, введение здесь в 1948 году базовой государственной пенсии.

Доступно на 5 других языках

• немецкий (de) Einst half Geld, heute braucht die Seele Hilfe
• английский (en) A century serving the elderly
• испанский (es) Pro Senectute, un siglo al servicio de la tercera edad
• французский (fr) Pro Senectute, 100 ans au service des aînés
• итальянский (it) Pro Senectute, 100 anni al servizio degli anziani

Швейцария — Европа «Швейцарская народная партия» против «свободы перемещения»

Автор: Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство SDA|ATS

Национал-консервативная Швейцарская народная партия закончила сбор необходимого числа подписей под «Денонсационной инициативой».

Рынок труда Трудовая иммиграция и безработица в Швейцарии

Автор: Петер Зигенталер (Peter Siegenthaler)

С 1 июля 2018 г. в Швейцарии при приеме на работу действует принцип «внутреннего предпочтения» . Что это значит – на примере строительной отрасли!

Доступно на 9 других языках

• арабский (ar) هل يدفع المهاجرون الجدد بالقدامى نحو البطالة؟
• немецкий (de) Drängen neue Zuwanderer die alten in die Arbeitslosigkeit?
• английский (en) Could new immigrants threaten jobs of older construction workers?
• испанский (es) ¿Los nuevos inmigrantes envían al paro a los trabajadores de más edad?
• французский (fr) Les nouveaux migrants poussent-ils les plus anciens au chômage ?
• итальянский (it) I nuovi immigrati spingono i vecchi alla disoccupazione?
• японский (ja) スイスの建設業界　「失業者ファースト」で国内雇用を守れるか
• португальский (pt) Jovens migrantes tiram emprego de suíços mais velhos?
• китайский (zh) 瑞士的建筑工人也有本难念的经

Уроки истории Всеобщая забастовка 1918 года в истории и на экране

Автор: Маттиа Ленто (Mattia Lento)

В 1918 году Швейцария оказалась на грани второй гражданской войны. Подробности в нашем историческом материале.

Доступно на 6 других языках

• арабский (ar) الأزمة التي أوصلت سويسرا إلى شفا حرب أهلية
• немецкий (de) Die Schweiz am Rande eines Bürgerkriegs
• испанский (es) Cuando Suiza estuvo al borde de la guerra civil
• французский (fr) La crise qui a conduit la Suisse au bord de la guerre civile
• итальянский (it) La crisi che portò la Svizzera sull'orlo della guerra civile
• китайский (zh) 瑞士曾经濒临内战

Рынок и занятость Швейцария страдает от кадрового голода!

Автор: Ян Хамель (Ian Hamel)

Кадровый голод зарегистрирован даже в сельском и лесном хозяйстве Швейцарии. Так зачем сажать картошку, если ее некому убирать?

Доступно на 6 других языках

• немецкий (de) Die Schweiz riskiert Fachkräftemangel
• английский (en) Switzerland at risk of skilled labour shortage
• французский (fr) La Suisse risque de manquer de main-d’œuvre qualifiée
• итальянский (it) La Svizzera rischia di mancare di manodopera qualificata
• португальский (pt) Suíça pode ficar sem mão de obra qualificada
• китайский (zh) 瑞士面临缺乏专业人才的风险

Гражданские права Железнодорожники Швейцарии провели демонстрацию

Автор: Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и агентство SDA|ATS

Новый коллективный трудовой договор не понравился швейцарским путейцам, и они вышли на улицы с предупредительной демонстрацией.

Другие языки 1

• английский (en) Rail workers stand against proposed cuts

Видео Поиск работы в Швейцарии

Автор: Julie Hunt

В Швейцарии самый низкий уровень безработицы среди стран Европы, благодаря сильной экономике и традиционному в Швейцарии подходу к ...

Доступно на 7 других языках

• арабский (ar) العمل والوظائف في سويسرا
• немецкий (de) Auf Jobsuche in der Schweiz
• английский (en) Finding a job in Switzerland
• французский (fr) Travailler en Suisse
• итальянский (it) Trovare un lavoro in Svizzera
• японский (ja) スイスでの就職
• китайский (zh) 如何在瑞士找到一份工作

Фотогалерея Первый страховщик Швейцарии — 100 лет SUVA

Автор: Сибилла Бондольфи (Sibilla Bondolfi), Эстер Унтерфингер (Ester Unterfinger)

Ровно сто лет назад в Швейцарии начала действовать компания страхования от несчастных случаев Suva. Сегодня она уже не просто бизнес.

Доступно на 9 других языках

• арабский (ar) تاريخ تأمين الحوادث.. من الضرورة إلى الرفاهية
• немецкий (de) Schweizerische Unfallversicherung - das erste grosse Sozialwerk der Schweiz
• английский (en) Swiss welfare pioneer SUVA turns 100
• испанский (es) Un siglo de primera aseguradora social suiza
• французский (fr) L’assurance accident, première grande institution de sécurité sociale en Suisse
• итальянский (it) La pioniera delle assicurazioni sociali in Svizzera compie 100 anni
• японский (ja) 貧困から豊かな国へ　スイスの経済発展を映す傷害保険の１００年
• португальский (pt) Caixa Nacional Suíça de Seguros - a primeira grande entidade social no país
• китайский (zh) 不知道Suva，说明你在瑞士待得还不够久

Общество Пенсии в Швейцарии: что нужно знать женщинам?

Автор: Изобель Лейбольд-Джонсон (Isobel Leybold-Johnson)

Женщины в Швейцарии часто работают на полставки, а то и вовсе не работают, что негативно отражается на размерах их пенсий по старости.

Доступно на 9 других языках

• арабский (ar) تأمينات التقاعد ـ ما الذي يجب على السيدات معرفته
• немецкий (de) Renten – was Frauen wissen müssen
• английский (en) Pensions – what women need to know
• испанский (es) Pensiones – lo que las mujeres deben saber
• французский (fr) Retraites – ce que les femmes doivent savoir
• итальянский (it) Pensioni: ciò che le donne devono sapere
• японский (ja) スイス人女性の年金受給額、男性の６割― 結婚後の働き方影響
• португальский (pt) Aposentadoria – o que as mulheres precisam saber
• китайский (zh) 关于养老金 – 女人们应该知道这些