The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне

В пятницу 1 Августа в городе Берн Федеральная площадь (Bundesplatz) превратилась «место встреч, игр и гурманства».
В пятницу, 1 августа, Федеральная площадь (Bundesplatz) в Берне превратилась в «место встреч, игр и гурманства». Keystone-SDA

В пятницу, 1 августа, Федеральная площадь (Bundesplatz) в Берне превратилась в «место встреч, игр и гурманства». Организаторы подчеркивали, что швейцарский национальный праздник должен «стать событием для всех».

Показать больше

В воздухе витал аромат жареных швейцарских колбасок сервела (не путать с сервелатом), с концертной сцены звучало всё: от детских песен до поп-хитов и танцевальной музыки. Те, кто предпочитал более спокойную атмосферу, могли посетить традиционный концерт в стиле йодль в городском соборе.

Председатель правительства города Берн (городского совета) Том Бергер (Tom Berger, партия «Либералы» / Freisinnig-Demokratische Partei, FDP.Die Liberalen) в своей речи на площади призвал защищать и укреплять демократию, особо подчеркнув значение политического образования и просвещения.

Читайте также:

Показать больше
Хайди из романов Йоханны Спири до сих пор остается швейцарским национальным символом. Актриса Фабиенн Пенсейр (Fabienne Penseyres) исполняет роль Хайди во время официальной церемонии, проходящей в Лозанне в честь Дня 1 Августа 2014 года. Keystone / Anthony Anex

Показать больше

Культура

Как Швейцария отмечает День 1 Августа

Этот контент был опубликован на Отметить национальный праздник Швейцарии День 1 Августа не так-то просто, надо знать, как его отмечать, где и с кем. Мы поможем разобраться.

Читать далее Как Швейцария отмечает День 1 Августа

По его словам, необходимы места, где демократическое мышление становится реальным социальным действием, — он имел в виду школы, молодежные парламенты и городские проекты с участием граждан. «Только тот, кто на собственном опыте убедился, что его голос имеет значение, будет им пользоваться», — отметил он.

В городе Биль национальный праздник вновь отметили в формате фестиваля LakeliveВнешняя ссылка на берегу озера. Главным событием стало выступление йодлера Барбары Клосснер (Barbara KlossnerВнешняя ссылка), известной под сценическим именем Miss Helvetia. Артистка популярна как во франкоязычной, так и в немецкоязычной части Швейцарии. Она сочетает в своём творчестве традиционную музыку и двуязычие.

В городе Тун официальный праздник прошёл на площади Lindermatte. Каждому горожанину предложили уникальную возможность — выйти на сцену с пятиминутной речью, посвящённой Дню 1 Августа. В программе также было выступление местного блюзового музыканта Лаки Вютриха (Lucky WüthrichВнешняя ссылка).

Среди наиболее известных политиков, выступивших в этом году в кантоне, был член правительства кантона Берн Филипп Мюллер (Philippe Müller, FDP), отвечающий за безопасность. Он предостерёг от пассивности в сфере обороны. По его словам, нынешняя геополитическая ситуация напоминает 1930-е годы и Швейцария должна укреплять обороноспособность.

А также к теме:

Показать больше
Самый большой в мире швейцарский флаг впервые был укреплен на склоне горы Сэнтис в пятницу, 31 июля 2009 года. Размер флага составляет 120 на 120 метров, и он является вторым по величине флагом в мире.

Показать больше

Культура

Швейцарский флаг: белый плюс на красном фоне

Этот контент был опубликован на Происхождение, символическое значение и особенности самого необычного национального флага Европы складываются в весьма интересную историю

Читать далее Швейцарский флаг: белый плюс на красном фоне

«Дебаты о финансировании (армии) бессмысленны: в конце концов, никто не вознаградит нас за то, что мы сэкономили не в то время и не в том месте», — заявил он. Депутат Совета кантонов (малая палата парламента Швейцарии) от Швейцарской народной партии (Schweizerische Volkspartei, SVP/UDC) кантона Берн Вернер Зальцманн (Werner Salzmann) также призвал к укреплению оборонных возможностей страны.

Он указал на опасные пробелы в материальном обеспечении армии и в организации работы оборонной промышленности. Он выступил с речами сразу в четырёх местах по всему кантону Берн и решительно предостерёг от Третьего пакета соглашений Швейцарии с Европейским союзом. По его словам, «автоматическое согласие с тем, что указано на 20 000 страниц новых соглашений, поставит под угрозу право Швейцарии на самоопределение и роль суверенных кантонов в системе швейцарского федерализма».

Показать больше
Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Показать больше

Демография

Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Швейцарские особенности, «тараканы в голове» и прочие необычные проявления особенной ментальности. Общество в Швейцарии находится в движении. Оно меняется.

Читать далее Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR