Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿Cómo celebra este año la Fiesta Nacional de Suiza?

moderado por Melanie Eichenberger

Únase a la conversación

Las contribuciones deben respetar nuestras condiciones de uso. Si tiene alguna pregunta o desea sugerir otras ideas para los debates, póngase en contacto con nosotros.
d.maumary
d.maumary
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

En Tokio, celebramos una fiesta en un jardín de las afueras, a la que también asistieron el embajador Paroz y su familia. Hubo bratwurst y raclette, con máscaras obligatorias y medición de la fiebre en la entrada.

In Tokyo hatten wir eine Gartenparty in einer Vorstadt, woran auch Botschafter Paroz & Familie teilnahmen. Es gab Bratwurst & Raclette, mit Maskenpflicht & Fiebermessen am Eingang.

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

SUIZOS DE VALENCIA lo va a celebrar, tenemos una terraza con 1'000 m2, es decir con los 50 inscritos 20 m2 por persona.Por supuesto sin cantar (no se propagan los virus pero también hay menos dolor de oídos).

SUIZOS DE VALENCIA wird feiern, wir haben eine Terasse mit 1'000 m2, d.h. bei den 50 angemeldeten Personen 20 m2 pro Person.Natürlich ohne Singen (keine Viren Verbreitung aber auch weniger Ohrenschmerzen).

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo

Estimados nosotros celebraremos en casa el sábado 1 ero de Agosto con un almuerzo entretenido con reclette y Fondue , adornos , música Suiza 🇨🇭 y videos llamados con mis hermanos en Brasil , primas en Suiza atraves de Wasp , esperamos disfrutar mucho , mis saludos cordiales , gracias

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo

Con la familia en casa

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Desgraciadamente no, me han operado de la mano y no puedo hacer mucho.

leider überhaupt nicht, bin an der Hand operiert worden und kann nicht viel machen

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Con orejeras en el jardín, después de una buena comida con mis seres más queridos y sin ningún tipo de alboroto. Y sin patriotismo hipócrita en los actos de este día.

Mit Ohrenschützern im Garten, nach einem feinen Essen mit meinen liebsten ohne Rambazamba. Und ohne an diesem Tag heuchlerischen Patriotismus bei Veranstaltungen.

Anónima / Anónimo
Anónima / Anónimo
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Dormir en casa

Sleeping at home

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.

Los debates más recientes

Nuevas oportunidades para debatir temas clave con lectores de todo el mundo

Quincenal

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Todos los boletines

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR