Navigation

Skiplink navigation

"Los derechos humanos, válidos para todos"

Ruth-Gaby Vermot, presidenta del Observatorio suizo del derecho de asilo y de los extranjeros (derecha) y Jorge Montoya, especialista en Integración del cantón de Zúrich. swissinfo.ch

Activista, ex diputada y presidenta del Observatorio suizo sobre el derecho del asilo y de los extranjeros, Ruth-Gaby Vermot-Mangold se dijo indignada por la nueva política de asilo helvética y europea.

Este contenido fue publicado el 12 septiembre 2008 - 16:27

La socialista mencionó varios casos recopilados por su organización y demostró su malestar por el hecho de que ser inmigrante ya sume 3 puntos negativos de 100 en la nueva lista de verificación de eventuales estafadores del seguro de invalidez.

"Mi compromiso es apoyar la defensa de los derechos humanos, que deben ser válidos para todos, por eso la creación del Observatorio, cuyo papel es reunir informaciones y casos concretos donde se violan estos principios al momento de la aplicación de las leyes de asilo y de extranjería de Suiza, pues estas legislaciones no los procuran. Suiza es uno de los países europeos con mayor dureza legislativa en torno a las personas que piden refugio aquí", señaló Vermot.

A juicio de la ex diputada socialista (de 1995 a 2007 en el Parlamento), Suiza pierde atractivo y credibilidad cuando demuestra una política represiva en torno al asilo; y no piensa quedarse de brazos cruzados al ver que se atropellen principios defendidos en la Constitución.

En su participación esta semana (10.09) en el ciclo de conferencias 2008 de la Organización Latinoamérica-Suiza sobre el tema integración, Vermot-Mangold mencionó unos 5 casos violatorios de los derechos humanos, detectados por el Observatorio que preside.

47 días detenidas en el aeropuerto

"Luego de solicitar asilo en el aeropuerto de Ginebra, una niña de siete años y su madre de Nigeria permanecieron 47 días en la zona de tránsito -de un máximo permitido de 60 en la nueva ley-, luego de que la Oficina Federal de Migración rechazó su caso. Incluso no se respetó el derecho de una caminata diaria. La madre solicitaba asilo para su pequeña, por el riesgo de escisión que corría si volvía a su país", leyó la activista.

Otro episodio amargo: "Se necesitaron 20 meses de procedimiento judicial para que una mujer, originaria de Kosovo, pudiera visitar a su hija en Suiza. La Oficina Federal de Migración consideraba que el regreso a su tierra no estaba garantizado. El Tribunal Administrativo Federal admitió un recurso que permitió finalmente la visita".

Con un vasto portafolio de documentos y copias de diarios, la representante del Observatorio -señalando un recorte de periódico en mano-, advirtió: "Y ya vieron esta noticia: "El simple hecho de tener un trasfondo migratorio significa tres puntos de castigo de un total de 100 en la nueva lista de verificación de eventuales estafadores del seguro de invalidez helvético que se aplica desde agosto pasado".

Los cantones, adaptándose a las nuevas leyes

Con un mes en el puesto como funcionario de asuntos de integración en el cantón de Zúrich, Jorge Montoya Romani, participó también en la segunda conferencia de ALAS:

"El tema de la inmigración es de actualidad, quizás simplemente porque existe una nueva Ley de Extranjería y una de Asilo a partir del 1° de enero de este 2008 y, en ese marco, cada cantón está estudiando cómo aplicarla", introdujo Montoya a swissinfo.

De origen peruano y con la nacionalidad helvética, el experto cuenta con su propia experiencia de integración en varios contextos geográficos y sociales en África y Europa. Y siguiendo el moto de promoción y exigencia de la integración de los extranjeros en Suiza, intenta con su propia sensibilidad y herramientas impulsar ese camino entre los inmigrantes a los que no les ha sido fácil la inmersión a la vida social y activa aquí.

"Yo he tratado de introducir el aspecto humano en las entrevistas con los inmigrantes para explotar más el potencial que ellos aportan", explicó Montoya Romani sobre los convenios de integración que actualmente elabora con sus "clientes" para que sustenten sus esfuerzos de integración, exigidos ahora por ley.

"La nueva ley indica que uno está obligado a integrarse", recordó Montoya.

"Ya es tiempo de unirnos"

Este quinto ciclo anual de conferencias de ALAS, refleja también el peso de estas dos nuevas leyes para la comunidad inmigrante en Suiza (que en cifras oficiales es de 21% de la población), como hizo referencia Marilú Pacheco, al frente de la Asociación.

"Estamos en un momento muy importante en el que se ven muchos cambios. No sólo a nivel de Suiza, sino a nivel europeo. Tenemos ahora contacto con movimientos de inmigrantes a nivel continental ante la aprobación, el 18 de junio, de la 'directiva del retorno' por parte del Parlamento Europeo", comentó Pacheco.

Ante el endurecimiento de los procedimientos para los indocumentados, la inmigrante peruana adviertió la importancia de manifestarse en contra de estas medidas: "Ya es tiempo de unirnos para que se escuchen nuestras voces".

swissinfo, Patricia Islas Züttel

Encuentros de ALAS

Lugar: 'Käfigturm', Markgasse 67, Berna

Miércoles 17 de septiembre:
18:00 horas: Filme: Zwischen den Welter, de Yusuf Yeflilöz (Suiza 2006)Dialecto/kurdo/turco/subtítulos en alemán

19:30 horas: Conferencia 'Más integración, ¿pero cómo?
Regula Zürcher, Sección Integración de la oficina Federal de Migración y Beda Meier, encargada de la integración en el cantón de San Gall.

Lunes 22 de septiembre:
18:00 horas: Filme: Die Arbeit zu tun do it productions (Suiza 2005) En alemán, sin subtítulos.

19:30 horas: ¿Qué puede hacer el empleador para mejorar la integración de su fuerza laboral inmigrante y por qué hacerlo?
Dr. Michèle Ernst Stähli, trabajo sociológico, Universidad de Lausana y Daniel Keller, de la Secretaría de Estado para la Economía (Seco)

Lunes 29 de septiembre:
18:00 horas: Filme:The Rasheda Trust de Jürg Neuenschwander, Razia Quadir (Suiza/Bangladesh 2006) Bengalí con subtítulos en alemán

19:30 horas: ¿Qué aporta la ayuda al retorno en el ámbito de la migración?
Sonja Kyburz, Organización Internacional de Migración (IOM)

Retornos obligados y sus consecuencias en Latinoamérica
Mathias Lerch, demógrafo, Universidad de Ginebra

Miércoles 8 de octubre:
18: horas: Filme: Ausgeschafft! de Irene Marty; alemán y francés, con subtitulares parciales en alemán

19:30 Migrantes en Suiza y su participación en la política
Antonio Hodgers, Consejero Nacional del Partido Verde Suizo
Ricardo Lumengo, Consejero Nacional del Partido Socialdemócrata

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo