La cámara baja suiza del Parlamento suizo dio su falló este martes al acuerdo extrajudicial que compromete al UBS a entregar a Washington información sobre 4.450 cuentas de evasores.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Tras el rechazo de la semana pasada, el acuerdo vio la luz verde después de que la UDC (derecha conservadora) se abstuviera en la votación. No obstante, someter el acuerdo a una votación popular pone en riesgo la entrega de información en los tiempos convenidos.
Esta vez no fue necesaria una discusión maratónica. En dos horas, el Consejo Nacional (cámara baja) abordó y desahogó un tema que ha arrebatado el aliento al banco número uno de Suiza y a su gobierno durante más de 15 meses consecutivos.
Los diputados aprobaron el Acuerdo UBS por 81 votos a favor, 61 en contra y 53 abstenciones. La derecha conservadora de la Unión Democrática del Centro (UDC) hizo la diferencia en el resultado. Contrariamente a la semana pasada, este grupo parlamentario se abstuvo de votar en esta ocasión, lo que inclinó la balanza legislativa en torno al ‘sí’.
Sin embargo, la cámara baja colocó un nuevo obstáculo en el camino. Avaló la celebración de un referéndum facultativo –con 106 voces a favor, 80 en contra y 9 abstenciones-, lo que pondrá en riesgo la entrega de coordenadas bancarias en los plazos establecidos.
La decisión de apostar por un referéndum facultativo implicará el regreso de esta cláusula a la cámara alta y su respectiva votación esta misma semana.
Por otra parte, un referéndum pone en riesgo el cumplimiento de la entrega de información del UBS antes del 20 de agosto de 2010, la fecha límite que Berna pactó con Washington.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Sin comisión de investigación en el caso UBS
Este contenido fue publicado en
El rechazo se obtuvo con 28 votos en contra y 15 a favor. El argumento de que se trataría de una comisión superflua ganó mayor peso entre los senadores helvéticos. El relator Hans Hess recordó que las comisiones de gestión realizaron una investigación profunda. El Banco Nacional Suizo trabajó bien, reiteró, tal y como lo…
Este contenido fue publicado en
Por 31 votos a favor y 12 en contra los miembros del Consejo de los Estados dieron su visto bueno al acuerdo que suscribieron Berna y Washington en agosto de 2009. Sin embargo, los senadores rechazaron por 27 votos contra 13 someter el texto a la prueba de las urnas. La mayoría del Consejo de…
Este contenido fue publicado en
Los legisladores decidieron además someter el tema a referéndum facultativo. El documento regresa a la cámara alta, que volverá a pronunciarse sobre el tema el miércoles. Dos horas de debate fueron suficientes para romper la incógnita que flotó durante las últimas semanas con respecto al futuro del Acuerdo UBS. Se trata del controvertido acuerdo extrajudicial…
El conflicto UBS-EEUU, mal manejado por el gobierno
Este contenido fue publicado en
En el esperado ‘Informe Final sobre el caso UBS y la crisis’, las Comisiones de Gestión del Parlamento acusan a Hans-Rudolf Merz de no anticipar la crisis y de escasez de comunicación con otros ministros. “Tomamos nota de las recomendaciones”, afirmó el Gobierno. Las Comisiones de Gestión del Parlamento suizo emitieron una ácida crítica contra…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.