Perspectivas suizas en 10 idiomas

“Suiza está echando barriga”

"Suiza está echando barriga", afiche de la Promoción Suiza de la Salud.

Ante una constatación semejante, autoridades, seguros médicos, galenos, nutricionistas... participan en la campaña 'Peso corporal sano', bajo la égida de la Promoción Suiza de la Salud.

Una estrategia que aborda con humor un tema muy serio: el 30% de los suizos tiene kilos de más, incluidos uno de cada cinco niños.

“¿Y si nos movemos?” El segundo eslogan es también una invitación a combatir el incremento ponderal. “La idea es mostrar que es relativamente simple conservar un peso corporal sano, mientras que perder kilos es mucho más difícil”, resume el director de la Promoción Suiza de la Salud (PMSS), Bertino Somaini.

La entidad lanzó el pasado 8 de enero su campaña ‘Peso corporal sano’ a través de la difusión de una serie de ilustraciones que muestran asientos utilizados por niños y adolescentes con dimensiones superiores a las normales, incluida una silla escolar con medidas casi iguales a las de una banca y un trineo extra ancho.

Objetos que, precisa Berino Somaini en conferencia de prensa, fueron fabricados aquí.

“En los países industrializados, la problemática del sobrepeso tiene la particularidad de que se tiende a adaptar el medio ambiente en lugar de atacar las raíces del problema”, enfatiza.

El problema de 2,3 millones de personas

Para dar cuenta de la gravedad del problema en su país, el responsable de la Promoción Suiza de la Salud señala que en el 2002, el 29,4% de los adultos del país tenían sobrepeso. Entre ellos, 7,7% estaban obesos. Lo que hace que ese problema concierna a 2,3 millones de suizas y suizos.

Además, la proporción de los niños con sobrecarga ponderal también aumentó considerablemente en los últimos años y en la actualidad uno de cada cinco chicos tiene más kilos que los convenientes o inclusive está obeso.

“Esta campaña es la consecuencia lógica de la estrategia a largo plazo de la Promoción Suiza de la Salud. Busca contribuir a frenar la tendencia al sobrepeso que se constata en un creciente número de personas”, señala Verena Diener, presidenta del Consejo de Fundación y miembro del gobierno del cantón de Zúrich.

“Nuestro objetivo no es solamente sensibilizar sino movilizar. Pretendemos lograr un cambio durable en el comportamiento de los niños y de los adolescentes en materia de actividad física y de alimentación”, añade.

En la conferencia de prensa para dar a conocer los detalles de la campaña contra el exceso de peso participó también Manfred Manser, vicepresidente del Consejo de Fundación y ejecutivo del grupo Helsana, quien se refirió a la relación entre los hábitos inapropiados y los seguros de salud.

“No sólo sensibilizar, sino movilizar”

“La ecuación es simple: llevar una vida malsana aumenta los costos de la salud y, con ello, las primas que deben pagar los asegurados. Hoy, en Suiza, cada asegurado (enfermedad) paga por año 180 francos por las consecuencias médicas del sobrepeso”, dijo.

Explicó que, en vista de lo anterior, “nos comprometemos en esta campaña y queremos contribuir a sensibilizar a la población suiza para que incremente su práctica de actividades físicas”.

La campaña lanzada por la Promoción Suiza de la Salud cuenta con el apoyo de los cantones, las aseguradoras y los médicos (Federación de Médicos de Suiza), amén de la estrecha colaboración con diversas instancias del gobierno federal, incluidas la Oficina de Salud Pública y la del Deporte.

Iniciada a principios del año en curso, la estrategia se desarrollará a lo largo de cuatro años y está dirigida en principio a los niños, los adolescentes y sus familias, así como a su entorno. Emplea afiches, anuncios, ‘spots’ de televisión, diversas actividades e información por Internet.

Acciones escolares

En su programa figuran medidas como el compromiso de mantener el tiempo de educación física en las escuelas y de reemplazar las bebidas azucaradas y los alimentos de alto contenido energético de las máquinas distribuidoras de los planteles escolares.

Todo ello en virtud de que, como establece la Promoción Suiza de la Salud, aunque la mayor parte de la población tiene un peso normal, el sobrepeso y las consecuencias sanitarias y económicas que se derivan no dejan de aumentar.

La campaña busca poner coto a esa tendencia; dicho de otro modo, evitar que “Suiza siga echando vientre”.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

Estadísticas del cantón de Basilea–Ciudad dan cuenta de que el peso de los adolescentes de 14 años en el 2003 era 6,4 kilos superior al de los jóvenes de esa edad en 1976/1977.

El sobrepeso puede incrementar los riesgos de males cardiovasculares, diabetes y enfermedades respiratorias.

Si no se atiende el fenómeno de la sobrecarga ponderal entre los menores, esos jóvenes podrían integrar una generación con una esperanza de vida inferior a la de sus padres.

Las mujeres y las personas de edad, así como aquellas con bajos ingresos tienden a practicar muy poco ejercicio físico.

La falta de actividad física es más pronunciada en la Suiza de expresión francesa que en la de habla italiana o alemana.

Según la más reciente encuesta nacional sobre salud (2002), más de dos terceras partes de las personas de entre 15 y 74 años no son suficientemente activas.

Ese estudio concluye que 9% de la población practica un mínimo de actividad física, pero que sólo 25% de entre ese total se entrena adecuadamente, lo que representa sólo el 2,4% del total poblacional.

20% de la población es totalmente inactiva, lo que significa que practica menos de media hora de actividad física por semana.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR