Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Adviento en Basilea

Ventanas del Adviento en Basilea.

(swissinfo.ch)

Adornada con árboles navideños, escaparates decorados y miles de luces eléctricas, Basilea espera el Nacimiento del Niño Jesús.

A fines de noviembre, los estrategas de la publicidad urbana lanzaron la campaña "Basilea ciudad de Navidad". El proyecto incluye un ciclo de conciertos, la instalación de más de 50 árboles iluminados y un mercado navideño en la plaza Barfüsser, entre otras actividades.

Aparte de estas actividades estatales y comerciales que buscan envolver el centro de la ciudad en un ambiente festivo, el visitante puede observar costumbres populares de adviento independientes de la campaña oficial.

Bien conocido es el calendario de Adviento instalado por los vecinos de la calle Largitzen, ubicada en la orilla de la ciudad, entre el parque Kannenfeld y la frontera con Francia.

A partir del 1 de diciembre, cada día una nueva casa amanece con sus ventanas decoradas. Poco a poco la calle se reviste con luces y colores para recibir la Noche Buena.

Durante la época navideña, una visita a la calle Largitzen es parte del paseo dominical de muchas familias basilenses. Los niños se divierten buscando la secuencia de los 24 días de Adviento, mientras los adultos se maravillan con las decoraciones caseras. La creatividad y la habilidad manual de los vecinos es sorprendente.

Explica Lis Arbenz, una de las vecinas, en entrevista con swissinfo: "Practicamos la costumbre del calendario de Adviento desde hace diez años. Pasamos una lista y cada familia interesada se puede anotar. Así se reparten los 24 días. No recuerdo quién tuvo la idea y cómo empezó todo. Simplemente nos gusta y nos alegra crear un ambiente navideño en nuestra calle."

Añade: "Me parece que Basilea es la ciudad suiza más decorada en la época navideña. En muchos barrios los vecinos iluminan sus casas y se pueden observar verdaderas obras de arte. Tal vez es gracias a la fuerte tradición del carnaval popular, que los basilenses mantenemos y practicamos una creatividad propia, que también se manifiesta en los adornos navideños."

En el caso de la calle Largitzen, la arquitectura predominante favorece los proyectos vecinales como el calendario de Adviento. Chalets adosados de dos pisos, construidos en los años 30 del siglo pasado para familias de la emergente clase media, bordean la vía.

Las casas acogedoras se caracterizan por el "típico estilo basilense", una mezcla arquitectónica del encanto francés y sentido práctico suizo, con su pequeño jardín trasero y grandes ventanas en la fachada anterior. Estas se transforman en vitrinas para el calendario navideño.

Franziska Nyffenegger, Basilea


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









Teaser Longform The citizens' meeting

«ALZATE LE MANI PER IL MIO COMUNE!»

The citizens' meeting