Perspectivas suizas en 10 idiomas

Acuerdo nuclear de Irán: Kerry y Zarif conversan en Nueva York sobre su aplicación

Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, junto al ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif durante una charla bilateral en la sede de Naciones Unidas, el 26 de septiembre 2015 en Nueva York. afp_tickers

Los jefes de la diplomacia de EEUU e Irán, John Kerry y Mohammad Javad Zarif, se reunieron la noche del viernes en la sede de la ONU para hablar sobre la aplicación del acuerdo internacional sobre el programa nuclear de Teherán.

Un alto funcionario del departamento de Estado se limitó a decir a unos pocos periodistas que los dos diplomáticos habían “aprovechado su presencia en Nueva York para reunirse nuevamente y continuar sus debates sobre la aplicación” del acuerdo nuclear firmado el 14 de julio, en Viena, entre Irán y las principales potencias.

Ese reglamento extremadamente complejo debe garantizar el carácter pacífico y civil del programa nuclear de la República Islámica a cambio de un levantamiento condicional y gradual de las sanciones internacionales sobre la economía de la potencia chiita.

John Kerry partió luego de Nueva York tras participar de una semana de actividades en la Asamblea General de la ONU, donde se vio inmerso por el conflicto sirio y la intervención militar de Rusia.

Irán y Estados Unidos rompieron relaciones diplomáticas en 1980, el año del secuestro de diplomáticos de la embajada de Washington en Teherán por estudiantes islámicos, tan sólo unos meses después de la revolución de 1979. Las relaciones entre los dos países, sin embargo, han mejorado desde la conclusión del acuerdo nuclear.

Durante los 20 meses de negociaciones de ese acuerdo histórico, Kerry y Zarif se reunieron y telefonearon frecuentemente y lograron una cierta proximidad.

En los pasillos de la ONU este lunes, Zarif se cruzó de casualidad con el presidente Barack Obama y ambos se dieron la mano, lo que provocó la ira de parlamentarios iraníes.

Obama y Kerry esta semana instaron a Irán a cooperar para tratar de encontrar una salida al conflicto sirio, pues Teherán es aliado del régimen de Damasco.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR