Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ante la ONU, Trump amenaza a los estados “paria”, en especial a Corea del Norte

El presidente de EEUU, Donald Trump, toma la palabra en la 72ª Asamblea General de la ONU, en Nueva York, el 19 de septiembre de 2017 afp_tickers

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, formuló este martes ante la 72ª Asamblea General de la ONU amenazas directas a los llamados estados “paria”, en especial contra Corea del Norte, y reservó duras críticas al gobierno de Venezuela.

En su primer discurso ante la Asamblea General, Trump defendió también que el orden mundial debe estar apoyado en naciones independientes y soberanas, utilizando una retórica raramente vista en el escenario que encarna la visión global del multilateralismo y la diplomacia.

En poco más de media hora de discurso, Trump delineó su visión del estado actual del mundo y los desafíos prioritarios, y aprovechó para dejar flotando una amenaza ominosa al recordar que la capacidad militar estadounidense alcanzará en muy breve el nivel máximo de su poderío.

De acuerdo con Trump, “regímenes paria representados en este cuerpo no solo apoyan el terror sino que además amenazan a otras naciones y a su propia gente con las más destructivas armas conocidas por la humanidad”, en una clara referencia a Corea del Norte e Irán.

Con relación a Corea del Norte, Trump advirtió que si la actual escalada de tensiones -provocada por las pruebas nucleares y misilísticas de Pyongyang- desemboca en un conflicto abierto, el desafiante país asiático será “destruido”.

“Estados Unidos tiene gran poder y paciencia, pero si es forzado a defenderse y defender a aliados, no tendremos otra opción que destruir totalmente a Corea del Norte. El ‘Hombre Cohete’ está en una misión suicida para sí mismo y para su régimen”, dijo el mandatario en referencia al líder norcoreano, Kim Jong-un.

– Divergencias sobre Irán –

En tanto, Trump insistió en que Irán es un estado “paria” conducido por una “dictadura corrupta” e insistió en que el acuerdo multilateral firmado por Teherán por su política nuclear es una “vergüenza”.

Desde que llegó a la Casa Blanca Trump ha dejado claro que está dispuesto a denunciar y abandonar el histórico acuerdo firmado por varios países e Irán en 2015.

Trump tiene en este sentido el firme apoyo del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, otro adversario de Teherán, pero diversos líderes le han alertado sobre consecuencias potencialmente catastróficas de romper ese acuerdo.

El presidente de Irán, Hasan Rohani, dijo este martes que Estados Unidos dejará ser de “confiable” caso denuncie el acuerdo y se preguntó: si eso finalmente ocurre, “¿qué país estaría dispuesto a sentarse a una mesa con Estados Unidos y hablar sobre temas internacionales?”.

En Twitter, el canciller de Irán, Mohamad Javad Zarif, dijo que el discurso de Trump “no merece respuesta”. “El ignorante discurso de odio de Trump pertenece a tiempos medievales, no del siglo 21 en la ONU, no merece respuesta”, publicó.

A su vez, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, dijo que abandonar el acuerdo con Irán sería un “grave error”.

“Nuestro compromiso sobre la no proliferación permitió obtener un acuerdo sólido, firme, que permite verificar que Irán no se dote de un arma nuclear. Ponerle fin hoy sin proponer otra cosa sería un grave error, no respetarlo sería irresponsable, porque es un acuerdo útil”, expresó.

– Preocupación por Venezuela –

Varios de los dirigentes reservaron en la jornada también palabras de alerta sobre la situación de Venezuela.

En su discurso, Trump dijo que en Caracas existe una “dictadura socialista” y añadió que la situación en el gigante petrolero sudamericano la situación “es completamente inaceptable. No podemos quedarnos al margen y mirar”.

“Nos duele Venezuela”, dijo a su vez el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, al tiempo que el mandatario de Brasil, Michel Temer, advirtió a Venezuela que en América Latina no hay lugar “para alternativas a la democracia”.

“Estamos del lado del pueblo venezolano”, dijo Temer, acusado en su país de liderar una organización criminal en su gobierno y con la popularidad por el piso, en apenas 5%.

En un encuentro con la prensa en la sede de la ONU, el canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, rechazó las “amenazas” de Trump.

“No aceptamos amenazas del presidente Trump ni de nadie en este mundo”, dijo Arreaza, quien denunció una postura “racista y supremacista” de parte del jefe de la Casa Blanca.

En su intervención ante la Asamblea General, Santos agradeció el apoyo de la ONU al proceso de paz negociado con la guerrilla de las FARC, y anunció que la organización verificará también el cese temporal de fuego y hostilidades alcanzado con el otro gran grupo guerrillero, el ELN.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR