Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Periodistas fotografían el nuevo GAC Trumpchi GS4 presentado en el Salón Internacional del Automóvil de América del Norte 2015, en Detroit, Michigan, 12 de enero de 2015.

(afp_tickers)

La empresa automotriz china GAC anunció en el Salón del Automóvil de Detroit que su modelo tipo sedán Trumpchi será rebautizado para entrar en el mercado estadounidense, por considerar que el nombre tiene connotaciones demasiado evidentes.

GAC logró vender en 2017 medio millón de autos en China y varios países asiáticos, y a mediados de año presentó sus planes para colocar sus productos en Europa y Estados Unidos.

Para eso, la firma selló una asociación con el gigante conglomerado Fiat Chrysler para la distribución de los autos, pero el nombre del Trumpchi rápidamente se convirtió en un problema.

Desde los primeros sondeos de mercado, se tornó evidente que los consumidores preferían evitar un automóvil que remite tan directamente al presidente Donald Trump, aún cuando Trumpchi significa leyenda en chino.

"El nombre será cambiado para el mercado estadounidense para evitar cualquier connotación negativa o confusión", dijo un vocero de GAC durante el Salón del Automóvil de Detroit 2018.

El nuevo nombre del modelo aún no ha sido anunciado.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes










AFP