Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El activista Ken Tsang fotografiado el 30 de mayo de 2016 en Hong Kong

(afp_tickers)

Un manifestante prodemocrático de Hong Kong, cuyas imágenes al ser golpeado por la policía en 2014 dieron la vuelta al mundo, fue condenado este lunes a cinco semanas de cárcel por violencia contra otros policías.

El jueves, Ken Tsang, de 40 años, fue declarado culpable por violencia contra las fuerzas de seguridad y rebelión por haber rociado con líquido a la policía durante las grandes manifestaciones de finales de 2014 en la excolonia británica.

Para sus allegados se trata de una maniobra para desviar la atención de los ataques mucho más graves de los que fue víctima.

Los hechos por los que ha sido condenado ocurrieron la noche en que Ken Tsang fue víctima de una agresión, grabada por la televisión local y difundida luego ampliamente.

En el vídeo se veía a este militante del Partido Cívico ser arrastrado hasta un parque por un grupo de agentes de civil y luego machacado a golpes.

"Lucharemos hasta el último minuto. No abandonaremos", declaró Ken Tsang a los periodistas, anunciando su intención de apelar. Fue puesto en libertad bajo fianza.

Se trata de la primera condena en los múltiples procesos contra los manifestantes que participaron en la inmensa movilización de finales de 2014, cuando decenas de miles de manifestantes paralizaron barrios enteros de la ciudad para reclamar un verdadero sufragio universal para designar al próximo jefe del Ejecutivo en 2017.

Para el juez Peter Law, Ken Tsang es responsable de "insultos y de provocaciones extremas" contra los policías. "No expresó ningún tipo de remordimiento. La cárcel es una pena apropiada", agregó el juez.

Fue condenado a cinco semanas de detención por violencia y tres semanas por cada una de las dos infracciones de rebelión. Purgará sus penas de forma simultánea.

Los siete policías acusados de haber golpeado a Tsang, diferentes de los que él agredió según el tribunal, son procesados en otro juicio.

Hong Kong es una excolonia británica que fue devuelta a China en 1997 pero que dispone de una amplia autonomía. En otoño de 2014 atravesó una grave crisis política.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP