Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Las tres divisiones de Caterpillar aumentaron sus ingresos. Las mayores inversiones chinas en infraestructura estimularon las ganancias del área de la construcción.

(afp_tickers)

Caterpillar, gigante mundial de maquinaria pesada, anunció el martes un aumento de sus ganancias en el segundo trimestre y mejoró sus expectativas para el año debido al sólido desempeño de la construcción en China y mejoras en los mercados de materias primas.

Los ingresos netos para el trimestre cerrado el 30 de junio subieron 46% a 802 millones de dólares para un volumen de negocios que creció 9,6% a 11.300 millones de dólares.

Los resultados estuvieron por encima de lo esperado por los analistas e hicieron subir las acciones de la compañía.

Las tres divisiones de Caterpillar aumentaron sus ingresos. Las mayores inversiones chinas en infraestructura estimularon las ganancias del área de la construcción. Asimismo sólidas inversiones en infraestructura de gas natural en América del Norte elevaron las ventas de su división de energía.

"Nuestro equipo presentó un impresionante trimestre. Mientras aumenta la demanda, seguimos controlando gastos y generando mayores márgenes de ganancias", dijo el jefe ejecutivo de Caterpillar, Jim Umpleby.

"Mientras muchos de nuestros mercados siguen presionados, la construcción en China y la compresión de gas en Norteamérica se destacaron en el trimestre", indicó.

"la minería y actividades vinculadas al petróleo superaron recientes bajas y estamos viendo mejoras en la demanda para construcción en muchas regiones", añadió.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP