Perspectivas suizas en 10 idiomas

Continúan audiencias para elegir al sucesor de Ban Ki-moon en la ONU

Irina Bokova, directora general de la UNESCO, habla durante la primera de las comparecencias de los candidatos que buscan convertirse en el próximo sucesor de Ban Ki-moon, en la sede de la ONU, en Nueva York, el 12 de abril de 2016 afp_tickers

Los aspirantes al cargo de secretario general de las Naciones Unidas comenzaron este martes a comparecer ante la asamblea general para mantener unas entrevistas inéditas con la esperanza de suceder a Ban Ki-moon en enero de 2017.

El ministro de Relaciones Exteriores de Montenegro, Igor Luksic, de 39 años, el más joven de los candidatos, fue el primero en comparecer y se presentó como el representante de “un país pequeño pero orgulloso, con una historia tumultuosa”.

Visiblemente nervioso, habló alternativamente en inglés y francés sobre los desafíos actuales (terrorismo, refugiados, desarme, derechos humanos, etc.), y luego agradeció a los diplomáticos presentes en todas las lenguas oficiales de la ONU. Francia insiste en que el jefe de la ONU hable, mucho o poco, la lengua de Molière.

El presidente de la asamblea, Mogens Lykketoft, había recordado un poco antes que se trataba de la primera experiencia de este tipo en la historia de la ONU.

Lykketoft dijo que las prioridades del nuevo secretario general debían ser la lucha contra el cambio climático, la promoción de la paz, incluida la necesidad de “ejercer presión sobre las grandes potencias” y una “reforma” de la ONU.

Ban Ki-moon deja sus funciones al final del año, tras dos mandatos de cinco años.

Un total de nueve candidatos han anunciado sus postulaciones, pero ninguno tiene apoyos unánimes.

Entre los favoritos figuran la directora de la Unesco, la búlgara Irina Bokova, la ex primera ministra de Nueva Zelanda Helen Clark, quien dirige el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y el ex alto comisario de la ONU para los Refugiados, el portugués Antonio Guterres.

El expresidente esloveno Danilo Türk y cuatro ministros o exministros de Relaciones Exteriores de países de los Balcanes –Vesna Pusic (Croacia), Natalia Gherman (Moldavia), Srgjan Kerim (Macedonia) e Igor Luksic (Montenegro)– completan la lista.

El portugués Guterres hizo una intervención elocuente este martes en la que lanzó un nuevo reclamo de ayuda para mitigar la crisis de los migrantes. “La migración debe ser una opción, no un acto de desesperanza”, señaló el diplomático luso quien mencionó como prioridades del nuevo secretario general la prevención de conflictos, la lucha contra el desempleo y la igualdad de género dentro de la ONU.

Las audiencias tendrán lugar en tres días consecutivos. Cada candidato dispondrá de dos horas para exponer sus planes y responder a las preguntas, primero de los representantes diplomáticos y luego de las organizaciones de la sociedad civil por videoconferencia. Estas propusieron cerca de mil preguntas provenientes de 70 países, que finalmente fueron condensadas en unas treinta.

Tras la presentación de Luksic, fue el turno de Bokova, que dijo que las Naciones Unidas debían combatir más intensamente la violencia contra las mujeres y subrayó la importancia de la igualdad de género.

Bukova, de 63 años, y candidata preferida de Moscú, quiso evitar a toda costa cualquier controversia y buscó presentarse como la candidata de la continuidad que servirá a todos los Estados miembro.

Sobre el conflicto israelo-palestino dijo que buscaría “construir confianza y seguridad” entre las partes, pero que en muchos temas complejos no tenía la receta mágica.

– Negociaciones a puertas cerradas –

La elección del jefe de la ONU es objeto desde hace setenta años de negociaciones a puertas cerradas entre los 15 países miembro del Consejo de Seguridad, y en primer lugar de los cinco miembros permanentes (Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, China y Francia).

La asamblea general impuso esta vez un procedimiento más transparente, como si se tratara de un alto ejecutivo: carta de aspiración, CV y declaración de fe y, finalmente, un discurso ante diplomáticos de los 193 países miembro.

Pero la última palabra la tendrán los cinco grandes. A partir de julio, las potencias se reunirán para una serie de votaciones secretas, antes de presentar un nombre a la asamblea general, que deberá ratificar a un candidato en septiembre.

Pero según Lykkedoft, “si hay una masa crítica de países que apoyan a un único candidato, no creo que el Consejo de Seguridad presente un nombre diferente”.

La tradición indica que el próximo secretario general sea de un país de Europa del Este, la única zona geográfica que aún no tuvo un representante en el cargo. Eso explica la abundancia de candidatos de esa región. Rusia insiste en esto, pero no es una obligación legal.

Asimismo ha comenzado a abrirse paso la idea de que finalmente una mujer asuma un cargo que hasta ahora solo han ocupado hombres.

Pero todo dependerá de las negociaciones y concesiones entre las cinco grandes potencias. Además, en los próximos meses aparecerán otros candidatos. En ese sentido, se mencionan los nombres de la comisaria europea Kristalina Georgieva, una búlgara, y de la ministra argentina de Relaciones Exteriores, Susana Malcorra, ex jefa de gabinete de Ban Ki-moon.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR