Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

La reina Isabel II de Inglaterra sonríe durante un acto en el Centro Prince Trust en Kennington, Londres, el 8 de marzo de 2016.

(afp_tickers)

El palacio de Buckingham presentó este miércoles una queja formal al organismo regulador de la prensa por una portada del diario The Sun asegurando que la reina de Inglaterra apoya la salida de la Unión Europea (UE).

"Podemos confirmar que esta mañana hemos escrito al presidente de la Organización de estándares de la prensa independiente (IPSO) para registrar una queja sobre la noticia de portada en el diario The Sun", dijo un portavoz del palacio.

A poco más de tres meses del referéndum en que el país decidirá si sigue en la UE, el diario The Sun tituló "La reina apoya el Brexit" (contracción de "salida" y "Reino Unido", en inglés).

El diario, citando una "alta" fuente anónima, sostiene que la monarca dijo en un almuerzo en 2011 que la UE iba en la mala dirección, un almuerzo en el que estaba el entonces viceprimer ministro, Nick Clegg.

Clegg salió al cruce de la información calificándola de "sinsentido".

"Como le dije al periodista, es un sinsentido. No recuerdo que eso ocurriera y no es el tipo de cosa que olvidaría", escribió en Twitter.

Buckingham precisó que la queja se presentó al amparo de una regla que obliga a corregir "rápidamente" una noticia "inexacta, engañosa o distorsionadora".

Antes, Buckingham ya había recordado que "la reina sigue siendo políticamente neutral como lo ha sido durante 63 años".

"No haremos comentarios sobre declaraciones falsas de fuentes anónimas. El referéndum es un asunto en el que los británicos deben decidir", añadió.

- La reina es apolítica -

No es la primera vez que la reina se ve arrastrada al debate sobre la UE. Durante una visita a Alemania en junio, la reina pronunció un discurso que fue interpretado como un guiño proeuropeo.

"Sabemos que la división en Europa es peligrosa y que debemos evitarla tanto en el oeste como en el este de nuestro continente", dijo la reina en un banquete de Estado.

"Ese sigue siendo un desafío común", dijo.

El discurso, que contenía referencias históricas a las lecciones de la Segunda Guerra Mundial, la caída del muro de Berlín y la reunificación alemana, fue también una defensa del papel del Reino Unido en Europa.

"El Reino Unido siempre ha estado estrechamente involucrado en su continente. Incluso cuando nuestro enfoque principal estaba en otro lugar en el mundo, nuestro pueblo jugó un papel clave en Europa", dijo la reina.

Ya entonces, un portavoz del palacio de Buckingham citado por la BBC rechazó la interpretación de las palabras de la reina. "No se trata de la UE. La reina es apolítica. Nunca expresaría un punto de vista político", dijo el asesor.

La reina tiene un papel imparcial en el Reino Unido y rara vez hace declaraciones susceptibles de interpretarse como una opinión sobre acontecimientos políticos actuales.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP