Perspectivas suizas en 10 idiomas

Dos afganos detenidos en Alemania por homicidio de joven de 22 años, políticos piden calma

Policías alemanes acordonan una zona mientras manifestantes del movimiento de derecha populista Pro Chemnitz llegan para manifestarse por las calles de Chemnitz, el pasado 7 de septiembre en esa ciudad al este de Alemania afp_tickers

Varios responsables políticos lanzaron el domingo pedidos de calma a la población alemana luego del arresto de dos afganos sospechosos de estar implicados en la muerte violenta de un joven de 22 años en la ciudad de Köthen (este) el sábado por la noche, dos semanas después de un incidentes similar en Chemnitz.

El ministro del Interior del estado regional en donde se produjo el drama la noche del sábado, Sajonia-Anhalt, en el este de Alemania, Holger Stahlknecht, invitó a la población local a mantenerse “ponderada”.

“La muerte trágica de un joven” de nacionalidad alemana “me afecta mucho y lamento profundamente lo que se produjo”, declaró el ministro, miembro del CDU, partido de la canciller Angela Merkel, a la agencia DPA.

La responsable de asuntos de integración del gobierno del estado regional, llamó a la calma a través de Twitter.

“La violencia debe ser siempre y en todas partes condenada. El momento es de duelo y recogimiento, velen los unos por los otros”, escribió Susi Möbbeck, del Partido Socialdemócrata de Alemania, manifiestamente inquieta porque este homicidio pueda provocar desbordes como ocurrió en Chemnitz.

Los dos afganos fueron detenidos a causa de “una sospecha de homicidio” en este hecho que tuvo lugar en la madrugada de este domingo en la ciudad de Köthen, indicaron en un comunicado común la policía y fiscalía locales.

Por el momento no fueron brindadas precisiones, pero según varios medios, en particular el diario Die Welt y la cadena de televisión pública local, el joven alemán de 22 años murió a causa de una hemorragia cerebral tras una reyerta junto a otro hombre que lo acompañaba con los dos afganos detenidos.

Según estos medios hubo una primera pelea tarde por la noche cerca de una plaza entre una mujer embarazada y tres afganos, que se disputaban la paternidad del niño por nacer.

El alemán fallecido y otro hombre intervinieron y se armó una violenta pelea, según la prensa. El domingo numerosos vecinos de la zona se acercaron al lugar del drama para dejar flores y encender velas.

Un responsable de la Iglesia luterana local, Lothar Scholz, se inquietó por las consecuencias posibles. “Sólo puedo esperar y pedir que la violencia no responda a la violencia”, dijo.

Un dirigente político local, Uwe Schulze, reconoció que lo que sucedió en Köthen luego de lo que pasó en Chemnitz “es malo para todos”.

En Chemnitz, a fines de agosto, dos solicitantes de asilo, un iraquí y un sirio, fueron detenidos como sospechosos del asesinato de un hombre de 35 años.

Ese suceso provocó varias manifestaciones de la extrema derecha contra los migrantes que se saldaron con varios heridos.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR