Perspectivas suizas en 10 idiomas

EEUU desmiente pago de rescate a Irán para liberar a cinco estadounidenses

El secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry habla durante una reunión con sus pares de Asia Central en el Departamento de Estado el 3 de agosto de 2016 en Washington afp_tickers

El gobierno estadounidense reconoció el miércoles haber pagado en enero a Irán el equivalente a 400 millones de dólares en efectivo, en billetes de euros y de francos suizos, pero desmintió que se haya tratado del pago de un rescate para liberar a cinco de sus ciudadanos.

El periódico estadounidense The Wall Street Journal reveló el miércoles que el equivalente a 400 millones de dólares fueron enviados en enero de 2015 a Irán, en euros y francos suizos cargados en un avión fletado, para pagar la liberación de cinco estadounidenses presos en ese país.

“No era un rescate”, dijo Mark Toner, portavoz del departamento de Estado. “Pagar un rescate por rehenes es contrario a la política de Estados Unidos “, insistió por su parte el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest.

La entrada en vigor del histórico acuerdo nuclear iraní (negociado entre Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Reino Unido y Alemania) el pasado 16 de enero marcó el inicio del levantamiento de sanciones internacionales contra Teherán.

De manera simultánea Washington y Teherán anunciaron un intercambio de prisioneros inédito: cuatro estadounidenses de origen iraní y otro ciudadano de su país, entre ellos el corresponsal del Washington Post Jason Rezaian, que fueron liberados por Irán en cambio de la “clemencia” que Estados Unidos concedió a siete iraníes detenidos.

El 17 de enero, el presidente Barack Obama y su secretario de Estado John Kerry hicieron público un reembolso de Washington a Teherán por 1.700 millones de dólares de deuda y de intereses por un contrato de armamento que jamás fue pago y que fue firmado antes de la revolución islámica en 1979 y de la ruptura de relaciones entre ambos países en 1980.

Este reembolso era de 400 millones de dólares de deuda y de 1.300 millones de intereses.

Toner reconoció el miércoles que los 400 millones de dólares fueron pagados en efectivo teniendo en cuenta que “Irán estaba y todavía está desconectado del sistema financiero internacional”.

El portavoz señaló además que “jamás restablecimos relaciones bancarias directas con Irán y francamente todavía no tenemos la intención de hacerlo”.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR