Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, en una rueda de prensa en la sede de la institución en Bruselas, el 6 de abril de 2017

(afp_tickers)

La decisión británica de abandonar la Unión Europea es "una tragedia" a la que Europa también ha contribuido, afirmó este viernes en Florencia el presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker.

"Es una tragedia", declaró Juncker en francés durante un discurso en el Instituto Universitario Europeo de Florencia, antes de aludir brevemente a las elecciones francesas.

El presidente de la Comisión explicó que su elección de la lengua francesa en Florencia se debía a que el inglés está "lentamente pero ciertamente perdiendo ritmo en Europa", aseguró entre el agrado y el desagrado.

"Los franceses votarán el domingo y quisiera que comprendan lo que digo sobre Europa y las naciones", añadió Juncker en inglés antes de pasar al francés.

En su discurso, el antiguo primer ministro de Luxemburgo predijo también unas duras negociaciones en el futuro con Reino Unido, después de su encuentro en Londres la semana pasada con la primera ministra británica, Theresa May.

Esta, por su parte, acusó el miércoles a los "responsables europeos" de querer inmiscuirse en las elecciones legislativas británicas previstas para el 8 de junio.

Juncker no hizo ningún comentario directo sobre las declaraciones y adoptó un tono conciliador al recordar las "debilidades" de la Unión Europea. Estas pueden explicar "parcialmente el resultado del referéndum en Gran Bretaña".

No obstante, en la negociación sobre el Brexit no se debe olvidar algo importante: "No es la Unión Europea la que abandona Reino Unido, es Reino Unido el que abandona la Unión Europea y esta diferencia de estatuto se notará en los años futuros", según Juncker.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP