Perspectivas suizas en 10 idiomas

El final de la campaña del ‘brexit’, en suspenso por el asesinato de una diputada

El primer ministro británico, David Cameron (izda), sostiene un ramo de flores junto al líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, el 17 de junio de 2016 en Birstall, Reino Unido afp_tickers

Los dos bandos en el referéndum británico de la Unión Europea decidieron suspender el sábado, por tercer día, sus actos de campaña en respeto a la diputada europeísta y laborista Jo Cox, asesinada el jueves.

“Nuestra campaña seguirá suspendida el sábado”, dijo a la AFP un portavoz de Stronger In (‘más fuertes dentro de la UE’), poco después de que otro responsable de Vote Leave, partidarios de romper con Bruselas, anunciara que “todos los grandes actos quedan suspendidos”.

Este viernes, las banderas seguían a media asta, se multiplicaron los actos de homenaje en todo el país y el primer ministro, David Cameron, hizo un llamamiento a la tolerancia.

“Ahí donde veamos odio, donde veamos divisiones, donde veamos intolerancia, tenemos que erradicarlas”, dijo Cameron en una ofrenda floral a Cox en Birstall, donde 24 horas antes caía asesinada a balazos y cuchilladas por un hombre cuyas motivaciones no trascendieron.

Cameron, acompañado del líder de la oposición, el laborista Jeremy Corbyn, y del presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow, recordó que “la tolerancia es la base” de la democracia británica.

Fue Corbyn quien anunció que el Parlamento se reunirá el lunes en memoria de Cox, interrumpiendo el receso obligado por el referéndum de la Unión Europea del 23 de junio.

La campaña para este referéndum había adquirido un tono tenso y este viernes hubo llamamientos a la moderación.

“Dos niños perdieron a su madre, un marido ha perdido a su querida esposa, y el Parlamento a una de sus defensoras más brillantes y apasionadas”, dijo el primer ministro sobre la diputada de 41 años, a la que conoció en Darfur en 2006, cuando era una activista de la organización Oxfam.

“Nuestro país está conmocionado con toda la razón, y creo que es el momento de dar un paso atrás y pensar en las cosas que valoramos de nuestro Estado”, prosiguió Cameron.

Corbyn, por su parte, dijo que el asesinato fue “un ataque a la democracia”.

– Problemas mentales y ultraderecha –

La policía británica informó este viernes que da prioridad a dos líneas de investigación, los problemas mentales del sospechoso y su relación con la extrema derecha.

El historial mental del sospechoso y los presuntos “lazos con el extremismo de derecha” son “una línea prioritaria de investigación”, dijo en un comunicado Dee Collins, comandante de policía de West Yorkshire.

La policía está recibiendo asistencia de una unidad antiterrorista, dijo Collins, aclarando que “no hay ningún indicio en este momento de que hubiera alguien más implicado en el ataque”.

“De todos modos”, añadió, “investigaremos cómo el sospechoso acabó en posesión de un arma ilegal”.

Collins confirmó que la mujer fue apuñalada, además de tiroteada, tal y como dijeron los testigos del asesinato, sin que lo confirmase la policía.

Cox fue asesinada el jueves cuando se dirigía a una reunión con sus votantes en Birstall, en su circunscripción del norte de Inglaterra.

El sospechoso del asesinato fue identificado por la prensa como Thomas Mair, de 52 años, un hombre reservado y solitario que tuvo problemas mentales y que consumía propaganda de grupos neonazis de Sudáfrica y Estados Unidos.

– Una sombra sobre el bando ‘brexit’ –

Los primeros indicios de que el asesinato de la diputada británica Jo Cox podría perjudicar al campo del ‘brexit’ llegaron este viernes, con la subida de la libra y las primeras acusaciones de haber crispado el ambiente con su campaña.

El jueves, precisamente, antes del asesinato, Nigel Farage, el político británico más rabiosamente antieuropeo, desvelaba un polémico cartel en el que presentaba a una larga procesión de refugiados como una amenaza al Reino Unido, bajo el lema “Breaking point”, “Punto de inflexión”, o literalmente de “ruptura”.

La viñeta de este viernes del diario The Guardian presentaba a Farage delante del cartel, pero el lema había cambiado a “Punto de odio”.

“Tenemos que reflexionar sobre cómo llevamos a cabo la última semana de la campaña”, dijo a la BBC Stephen Kinnock, diputado laborista, que compartía oficina con Cox en la Cámara de los Comunes.

La canciller alemana, Angela Merkel, se sumó a los llamamientos. “Es un acto horrible, yo creo que la lección que debe quedar es que tenemos que mostrar respeto incluso si tenemos opiniones políticas diferentes”, dijo la canciller en conferencia de prensa.

– La libra y las bolsas suben –

Las bolsas, la libra esterlina y hasta el petróleo aumentaron tras días de caída por la percepción de que el asesinato puede frenar definitivamente el ascenso de los partidarios del ‘brexit’, la salida de la UE, aunque de momento no hay ningún nuevo sondeo para constatarlo.

La libra se cambiaba a 1,428 dólares, por 1,4211 el jueves al cierre, y la Bolsa de Londres subió un 1,2% tras cuatro días de descensos.

Por si acaso, los bancos centrales de Europa, EEUU y Japón examinan una acción concertada de inyección de liquidez en dólares en caso de ‘brexit’, según publicaba este viernes el diario económico japonés Nikkei.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR