Perspectivas suizas en 10 idiomas

El histórico acuerdo sobre el programa nuclear iraní de 2015

El presidente iraní Hassan Rouhani se dirige al parlamento en Teherán el 15 de agosto de 2017 afp_tickers

El acuerdo sobre el programa nuclear iraní, que Teherán amenazó con abandonar este martes si Estados Unidos le impone nuevas sanciones, fue suscrito el 14 de julio de 2015 y permitió retirar parte de las sanciones internacionales impuestas a Irán.

Firmado en Viena por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU (Estados Unidos, China, Rusia, Francia, Reino Unido) y Alemania, el mismo prevé un levantamiento progresivo y condicional de las sanciones a cambio de la garantía de que Teherán no se dotará del arma atómica.

– Principales puntos del acuerdo –

El objetivo era llevar a un mínimo de un año, y durante al menos diez años, el “breakout time”, es decir, el tiempo necesario para que Irán produzca suficiente materia fisible para fabricar una bomba atómica, y que semejante proceso fuera inmediatamente detectable. Este plazo es actualmente de entre dos y tres meses.

El número de centrifugadoras pasará de más de 19.000, -de las que hay 10.200 activas- a 6.104, en un periodo de diez años. Solamente 5.060 de ellas estarán autorizadas a enriquecer uranio, a un índice no superior al 3,67% durante 15 años.

Teherán acepta que Natanz se convierta en su único establecimiento de enriquecimiento y en él estarán las 5.060 centrifugadoras.

Por su parte, el sitio escondido de Fordo no enriquecerá más uranio y no tendrá materias fisibles durante al menos 15 años.

Sus reservas de uranio débilmente enriquecido serán reducidas de 12 toneladas a 300 kilos en 15 años. No habrá ningún establecimiento nuevo de enriquecimiento durante quince años.

Tampoco Teherán construirá otro reactor de agua pesada durante 15 años.

– Control –

La AIEA está encargada de controlar regularmente todos los sitios nucleares iraníes. Podrá verificar durante 20 años la producción de centrifugadoras y durante 25 años la de concentrado de uranio.

Irán aceptó un “acceso” limitado de la AIEA a sitios no nucleares, particularmente militares, en el marco del protocolo adicional al Tratado de no proliferación nuclear (TNP), que se compromete a aplicar.

– Levantamiento de sanciones –

El acuerdo, confirmado por el Consejo de seguridad de la ONU el 20 de julio de 2015, entró en vigor el 16 de enero de 2016, abriendo la vía a un levantamiento parcial de las sanciones internacionales contra Irán.

Los embargos de la ONU sobre las armas convencionales y los misiles balísticos se mantienen hasta 2020 y 2023, respectivamente.

Varias sanciones han sido levantadas desde entonces, abriendo entre otras cosas las puertas a las inversiones extranjeras. A principios de julio, el grupo petrolero francés Total, al frente de un consorcio internacional, firmó un acuerdo de 4.800 millones de dólares con Irán.

El 7 de agosto, el fabricante de vehículos francés Renault firmó un importante acuerdo en Irán.

En un informe trimestral publicado en junio de 2017, la AIEA afirmó que Irán respetaba sus compromisos en materia nuclear. Teherán no enriqueció uranio a niveles prohibidos, ni hizo provisiones ilegales de uranio débilmente enriquecido o de agua pesada, según el documento.

El 17 de julio, el presidente estadounidense, Donald Trump, decidió mantener el acuerdo con Irán y continuar levantando las sanciones.

Pero la administración estadounidense impuso después nuevas sanciones jurídicas y financieras contra personas y entidades iraníes vinculadas al programa balístico y al cuerpo de los Guardianes de la Revolución, el ejército de élite del régimen iraní.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR