Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Una pantalla de ordenador en Brenchley, sureste de Inlgaterra, el 30 de enero de 2017 con la cifra de firmantes de una petición parlamentaria en la página del Gobierno británico que pide que se cancele la visita del presidente de EEUU, Donald Trump

(afp_tickers)

El Parlamento británico debatirá el 20 de febrero la visita de Estado del presidente estadounidense, Donald Trump, y que ha generado repulsa, anunció este martes el brazo legislativo en su página web.

"El Parlamento debatirá esta petición el 20 de febrero de 2017", afirma un breve comunicado bajo el manifiesto firmado ya por 1,6 millones de personas que pide rebajar el rango de esta visita, para la que todavía no hay fecha, a causa de las declaraciones y medidas de Trump.

"La bien documentada misoginia y vulgaridad de Donald Trump le descalifican para ser recibido por Su Majestad o el príncipe de Gales", afirma la petición, creada antes del decreto de Trump que impide la entrada a Estados Unidos a los refugiados y a ciudadanos de siete países, pero cuyos firmantes crecieron como la espuma tras la medida (https://petition.parliament.uk/petitions/171928).

El Gobierno británico ha respondido a las protestas manteniendo la invitación. El ministro de Relaciones Exteriores, Boris Johnson, estimó que "se le debe conceder una visita de Estado al presidente de nuestro aliado más estrecho e importante", y que "demonizar" a Trump servirá para "conseguir lo contrario" de lo que se pretende.

Los firmantes quieren que se rebaje el rango del viaje. Los invitados a una visita de Estado son huéspedes de la reina en el palacio de Buckingham durante dos noches y disfrutan del mayor despliegue protocolario. El Mall, La avenida que conduce al palacio, se engalana con grandes banderas del país del mandatario, la reina llega con el invitado en carroza y le ofrece un gran banquete.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP