Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Reino Unido, decepcionado con el rechazo de EEUU a extraditar a mujer de diplomático

Flores cerca de la base aérea británica de Croughton, el 10 de octubre de 2019 en Northamptonshire, donde murió Harry Dunn afp_tickers

El Reino Unido reprochó este viernes a Estados Unidos su negativa a extraditar a la esposa de un diplomático estadounidense acusada de ser responsable de la muerte de un británico de 19 años en un accidente de tráfico en Inglaterra, y lo tachó de “denegación de justicia”.

“El gobierno de Estados Unidos rechazó la solicitud del Reino Unido”, declaró un portavoz del departamento de Estado estadounidense, después de que la información fuese revelada por Londres.

“En el momento del accidente, y durante toda su estancia en el Reino Unido, la conductora, una ciudadana estadounidense, tenía inmunidad”, justificó en una declaración transmitida a la AFP.

“Si Estados Unidos hubiera concedido la solicitud de extradición británica, convertiría la invocación de la inmunidad diplomática en una nulidad en la práctica y sentaría un precedente muy problemático”, añadió, insistiendo en la “estrecha cooperación judicial” con el Reino Unido y reiterando sus condolencias a la familia de la víctima.

“Estamos decepcionados con esta decisión, que parece una denegación de justicia”, reaccionó una portavoz del ministerio del Interior británico. “Estamos examinando urgentemente nuestras opciones”, advirtió.

Harry Dunn, un británico de 19 años, murió el 27 de agosto de 2019 en el choque entre su moto y un coche en el centro de Inglaterra.

La conductora, Anna Sacoolas, que no estaba acostumbrada a conducir por la izquierda, iba por el lado equivocado de la carretera. Invocó la inmunidad diplomática y se fue a Estados Unidos.

– Tensión diplomática –

Anne Sacoolas, de 42 años y con tres hijos, fue acusada a finales de diciembre de conducción peligrosa que provocó la muerte. La fiscalía británica lanzó un procedimiento de extradición, considerado “un abuso” por Washington.

La familia de Harry Dunn declaró que “no está para nada sorprendida” de la negativa estadounidense.

“El mundo entero está del lado de Harry. No es una batalla que el gobierno estadounidense vaya a ganar”, declaró un portavoz de la familia, Radd Seiger, quien promete en un comunicado continuar con la batalla legal.

Seiger arremete contra el gobierno estadounidense de Donald Trump, al que califica de “administración corrupta y sin ley” lista “para atacar incluso a su aliado internacional más estrecho”.

Este caso ha causado fricciones diplomáticas entre los dos países, unidos por una “relación especial” que ha tenido sus más y sus menos durante los últimos años.

Donald Trump lo tildó de “accidente horrible” y lo atribuyó a la fatalidad y a la dificultad para un automovilista estadounidense de acostumbrarse a conducir por la izquierda.

El multimillonario republicano, gran partidario del Brexit, prometió al primer ministro británico Boris Johnson un acuerdo comercial bilateral “enorme” y “magnífico” después de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, prevista para finales de mes.

Pero las negociaciones se anuncian arduas y podrían verse afectadas por las interferencias de otros dosieres. como el de la nueva generación de telefonía móvil 5G. Londres está tentado de recurrir a Huawei a pesar de las advertencias de Washington, que presiona para que se excluya al proveedor chino con el fin de evitar riesgos de espionaje.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR