Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El historiador francés Serge Klarsfeld, en su despacho de París el 10 de julio de 2017

(afp_tickers)

La Francia de Vichy fue cómplice de un genocidio el 16 de julio de 1942 entregando a miles de niños judíos a los nazis, declaró a la AFP el historiador Serge Klarsfeld la víspera del 75º aniversario de la redada del Velódromo de Invierno.

En una ceremonia en el lugar del antiguo Velódromo de Invierno en París se inaugurará el domingo un jardín monumento con "los nombres de los niños encerrados, deportados y asesinados en Birkenau" tras ser detenidos por la policía francesa el 16 de julio de 1942 por la mañana, explicó Serge Klarsfeld.

El presidente francés, Emmanuel Macron, y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, asistirán a esta conmemoración celebrada como parte del día nacional en recuerdo de las víctimas de los crímenes racistas y antisemitas del Estado francés del mariscal Pétain y en homenaje a los Justos de Francia.

"Si hubiera podido, habría hecho un monumento más grande, con las direcciones de dónde vivieron, porque son hijos de París y París debe honrar su memoria, en el mismo emplazamiento en el que tanto sufrieron", explica el historiador, de 81 años.

Serge Klarsfeld tenía seis años cuando su padre, detenido en Niza en 1943, fue deportado a Auschwitz.

Ha dedicado su vida entera, junto a su esposa, Beate, a escribir sobre la historia del Holocausto en Francia y a intentar llevar ante la justicia a los criminales nazis.

El 16 y el 17 de julio de 1942, 13.152 hombres y mujeres, entre ellos 4.115 niños judíos, fueron detenidos por miles de policías y gendarmes por orden del gobierno francés. Llevaron a las familias al Velódromo de Invierno y a los matrimonios sin hijos y a los solteros al campamento de Drancy, cerca de París.

Esta redada, la más masiva en territorio francés, representa casi un tercio de los 42.000 judíos enviados desde Francia a Auschwitz en 1942 como parte del plan de deportación de los judíos de Europa elaborado por los alemanes en la conferencia de Wannsee ese mismo año.

- Muralla -

Para Serge Klarsfeld, la redada del Velódromo de Invierno (Vel d'Hiv) es "el crimen más rotundo desde la matanza de San Bartolomé", masacre de protestantes en 1572, y por su alcance es comparable a las jornadas de la Comuna" de París, la insurrección de 1871, aunque, en este caso, "los niños no fueron asesinados".

"En este caso, es un asesinato que no se produjo en Francia, pero el simple hecho de entregar a miles de niños al ocupante nazi y de entregarlos separándolos luego de sus padres y deportándolos aislados y en medio de una angustia espantosa es para la Francia de Vichy una complicidad de crimen contra la humanidad y de genocidio", añade.

En "aplicación de la solución final en Francia", esta redada comenzó en julio en París y su periferia y continuó en todo el territorio hasta noviembre de 1942.

Habrá ceremonias en otras ciudades francesas que fueron escenario de detenciones.

"Los alemanes pidieron inicialmente 40.000 judíos y se les suministró el contingente solicitado. Vichy pudo haberle entregado 100.000", pero fue disuadido por las protestas de la población y de las Iglesias, recalca Klarsfeld.

Según este historiador, es una diferencia esencial con lo ocurrido en Holanda y en Bélgica, donde la población no ha desempeñado ese papel de "muralla". Sin esta movilización y la acción de muchos Justos, el balance habría sido peor, asegura.

Un total de 76.000 judíos, entre ellos 11.000 niños, fueron deportados de Francia. Sólo unos 2.500 sobrevivieron.

Sobre el discurso histórico del presidente Jacques Chirac, quien en 1995 reconoció la responsabilidad de Francia, el historiador asegura que desde esa fecha las autoridades mantienen la misma posición, hay una "continuidad". Antes, el general de Gaulle y François Mitterrand sostenían que la Francia legítima se hallaba en Londres.

"En 2012, François Hollande reforzó la declaración de Jacques Chirac, diciendo, como hará Emmanuel Macron: este crimen fue cometido en Francia por Francia", subraya.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP