Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Transeúntes ante el Big Ben, junto al Parlamento británico, guardan un minuto de silencio por las víctimas del último atentado en la capital británica, el 6 de junio de 2017

(afp_tickers)

La policía británica identificó este martes al italiano Youssef Zaghba, de 22 años, como el tercer autor del atentado de Londres, entre crecientes críticas al gobierno a dos días de las elecciones, a medida que van conociéndose las identidades de las víctimas.

De este modo, trasciende la identidad del último autor del atentado que dejó siete muertos, después de que la policía difundiera el lunes las de Khuram Shazad Butt, un británico de 27 años nacido en Pakistán, y Rachid Redouane, un marroquí de 30.

Los tres murieron en el atentado, pero antes mataron a siete personas e hirieron a decenas, atropellando primero a los transeúntes del London Bridge y acuchillando luego a clientes y trabajadores de los bares y restaurantes de Borough Market.

El comunicado policial aclara que Zaghba, "un italiano de ascendencia marroquí", no había estado nunca bajo el radar "ni de la policía ni del Mi5", los servicios de inteligencia.

Sin embargo, un procurador italiano aseguró que Zaghba había sido señalado al Reino Unido como "posible sospechoso" en marzo de 2016.

Giuseppe Amato, procurador de Bolonia, afirmó que habían advertido a Londres acerca de Zaghba después de que éste hubiera sido detenido en Bolonia cuando pretendía volar a Turquía para ir luego a Siria.

Según Amato, "en un año y medio, [Zaghba] estuvo 10 días en Italia y estuvo siempre bajo seguimiento [por la policía]" pero "no había pruebas de que fuera un terrorista".

Casi 140 imanes de todo el Reino Unido rechazaron oficiar los funerales por los tres autores.

"Sus acciones indefendibles son completamente contrarias a las enseñanzas del Islam", afirmaron los imanes en un comunicado, urgiendo a todos los dignatarios musulmanes británicos a seguir su ejemplo.

El país se detuvo durante un minuto de silencio en recuerdo a las víctimas del atentado. En la capital, el sonido de las campanas del Big Ben a las 11H00 (10H00 GMT) fue la señal para que los londinenses se detuvieran y recordaran a las víctimas del tercer atentado sufrido en el país en menos de tres meses.

Hasta el momento hay las autoridades británicas han confirmado las identidades de cuatro víctimas mortales: James McMullan, 32 años, británico; Christine Archibald, 30 años, canadiense; Alexandre, 27 años, francés y Kirsty Boden, australiana, 28 años.

En tanto, el ministerio de Relaciones Exteriores de Australia confirmó que entre las víctimas mortales hay dos nacionales del país, sin dar más detalles.

- "¿Por qué no pararon al yihadista de la tele?" -

El ataque del sábado se produjo menos de dos semanas después del atentado contra el Manchester Arena a la salida de un concierto de Ariana Grande, en el que murieron 22 personas.

Dos meses antes, el 22 de marzo cerca del parlamento, un hombre atropelló a la gente que cruzaba el puente de Westminster y luego acuchilló a un policía, dejando cinco muertos.

La primera ministra conservadora Theresa May, que fue ministra de Interior seis años antes de llegar a Downing Street, era objeto este martes de una lluvia de críticas por años de recortes en las fuerzas de seguridad.

El notorio radicalismo de Butt, del que hizo gala en el documental televisivo "Los yihadistas de la puerta de al lado", llevó a muchos a preguntarse por qué la policía no lo tenía más controlado.

"¿Por qué no pararon al yihadista de la tele?", tituló el diario The Sun en portada, y The Daily Mirror se preguntaba "¿Cómo diablos se les pudo escabullir?".

Para la oposición, la respuesta a estas preguntas está en los recortes en las fuerzas de seguridad.

"No hay duda de que menos policías significa más peligro", dijo este martes el alcalde de Londres, el laborista Sadiq Khan, en una entrevista en la BBC.

"Si llevan adelante sus planes", prosiguió Khan, "perderemos entre 3.000 y 12.000 policías más. Es insostenible", sentenció.

- Johnson: las críticas restan responsabilidad "a esa escoria" -

Entre 2009 y 2016, el número de agentes de policía bajó en 20.000, un recorte del 14%, según estimaciones del centro independiente Institute for Fiscal Studies.

En un mitin, May afirmó que entendía "las inquietudes de la gente" y dijo: "El MI5 y la policía ya dijeron que examinarían cómo lidiaron con Mánchester y espero que hagan exactamente lo mismo con Londres".

Pero el ministro de Relaciones Exteriores, Boris Johnson, estimó en la BBC que las críticas de los laboristas "desvían la responsabilidad de esa escoria y de lo que hicieron", dijo, refiriéndose a los autores.

Un sondeo de intención de voto elaborado por el instituto Survation para la televisión ITV y difundido este martes, reveló que los conservadores de May tienen sólo un punto de ventaja (41,5%) sobre los laboristas (40,4%).

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP