Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Chapas de la campaña del 'brexit' en la chaqueta de un espectador de la película 'Brexit: the Movie' en Londres, el 11 de mayo de 2016

(afp_tickers)

El Parlamento británico aprobó este jueves ampliar hasta medianoche el plazo de registro para votar en el referéndum de la UE tras el colapso de la web destinada a ello, suscitando la indignación de los partidarios del 'brexit'.

La extensión del plazo fue aprobada con el apoyo de todos los partidos, que buscan subsanar el fallo que impidió registrarse a miles de personas poco antes de la medianoche del martes, la fecha límite original, pero Arron Banks, uno de los líderes de la campaña 'brexit', la calificó de "tentativa desesperada" de enrolar a más jóvenes para la causa de la UE.

Existe unanimidad en que la extensión del plazo beneficia a los jóvenes, más europeístas y proclives a dejar la inscripción y el papeleo para el último minuto. De hecho, medio millón de personas se inscribieron el martes antes de la avería del sistema. De ellas, 132.000 tenían menos de 25 años, y 13.000 tenían entre 65 y 74.

Banks, copresidente de la organización Leave.EU, amenazó con ir a los tribunales: "Estamos analizando todas las opciones legales". "Que el Gobierno altere la ley electoral en un periodo electoral no tiene precedentes y es absolutamente inconstitucional", dijo en un comunicado.

Banks lamentó los "esfuerzos increíbles que se han hecho para despertar el interés de los jóvenes, a los que se supone más proclives a la UE, mientras se ha dejado totalmente de lado a los electores más viejos, que en (el referéndum de) 1975 votaron a favor de permanecer en la UE, pero que han acabado hartos" del bloque.

El diputado conservador Bernard Jenkin -favorable al 'brexit'- estimó que cambiar las reglas en plena campaña da una imagen terrible. "Si viéramos una cosa así ocurrir en alguna democracia bisoña de la antigua Unión Soviética o África, ¿que diríamos de esos comicios?", se preguntó en el Parlamento.

- Teorías de la conspiración -

La ministra de Educación, Nicky Morgan, -fiel a la posición del primer ministro, David Cameron, de seguir en la UE- criticó a "los teóricos de la conspiración" y estimó que su "enfado refleja sus posturas paranoicas y antidemocráticas".

Tras situarse brevemente por detrás de los sondeos a principios de semana, los partidarios de seguir en la UE volvieron al frente y este jueves lideraban las intenciones de voto por un 51% a un 49% -sin contar a los indecisos, que superan el 10%-, según la media de los últimos seis sondeos elaborada por el instituto de opinión What UK thinks (lo que piensa Reino Unido).

La otra buena noticia para los partidarios de la UE fue la deserción entre sus rivales de la respetada diputada conservadora Sarah Wollaston, médico de profesión, estimando que seguir en Europa es lo mejor para la sanidad pública y revelando su "incomodidad" con algunas de las afirmaciones de la campaña del 'brexit'.

Otro peso pesado conservador, el exprimer ministro John Major, se unió a su antiguo rival laborista Tony Blair, también exinquilino de Downing Street, en un acto en el que aseguraron que dejar la UE sería "un error histórico".

Ambos coincidieron en que el 'brexit' desencadenaría un nuevo referéndum de independencia en Escocia y pondría en peligro la paz en Irlanda del Norte, conseguida con los acuerdos de 1998 entre unionistas y republicanos.

"Aunque hoy en día Irlanda del Norte es más estable y próspera que nunca, esta estabilidad descansa sobre fundamentos delicados", dijo Blair. "Naturalmente, nos preocupa cualquier cosa que pueda poner en peligro esos fundamentos", añadió.

En el otro extremo, un importante empresario, Anthony Bamford, propietario de la firma de maquinaria para la construcción JCB, salió en apoyo del 'brexit' y escribió una carta a sus 6.000 empleados asegurándoles que "hay muy poco que temer" en caso de salida de la UE. "JCB seguirá comercializando con Europa, al margen de que sigamos o nos vayamos", escribió.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP