Perspectivas suizas en 10 idiomas

Instalan nuevo radar británico en las islas Shetland para protegerse de Rusia

Esta imagen publicada por el Ministerio de Defensa Británico el 27 de enero de 2018 muestra el radar RAF, en construcción en Saxa Vord, isla de Unst, en la costa norte de Escocia afp_tickers

Un nuevo radar de la Fuerza Aérea Británica en las islas Shetland, en el Atlántico Norte, destinado a proteger el espacio aéreo británico de una amenaza rusa estará operativo pronto, informó el ministerio de Defensa.

Este nuevo radar, “que reforzará la capacidad de Gran Bretaña de rastrear las aeronaves militares o civiles no identificados, estará operativo pronto”, declaró el jefe de la Fuerza Aérea Británica (RAF, por sus siglas en inglés) en un comunicado el viernes.

El responsable militar visitó el lugar donde está instalado este radar, que costó 10 millones de libras (11,4 millones de euros), en las Shetland, archipiélago situado en Escocia, al norte de Gran Bretaña.

La isla recuperará “el papel que desempeñó en los años 1960-1970, cuando el sitio fue utilizado como radar de alerta avanzada sobre el flanco norte de la OTAN”, subrayó el ministerio.

“Siempre vamos a proteger nuestro cielo de una agresión rusa. Este radar es un elemento vital de las defensas británicas, ya que reaccionamos a la intensificación de las amenazas globales y reforzamos nuestra capacidad de responder”, declaró el ministro de Defensa, Gavin Williamson, citado en el comunicado.

“Las acciones de Rusia no se limitan a las fronteras orientales de Europa”, agregó el ministro al calificar la amenaza rusa de “real y grave”.

Este anuncio se produce en un contexto de tensión en las relaciones entre Gran Bretaña y Rusia.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR