Perspectivas suizas en 10 idiomas

Kerry se felicita por la “histórica” transición en Birmania hacia el poder civil

La ministra de Relaciones Exteriores birmana, Aung San Suu Kyi, comparece ante la prensa junto al secretario de Estado estadounidense, John Kerry, el 22 de mayo de 2016 en Naypyidaw afp_tickers

El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, se congratuló este domingo por el acontecimiento “histórico” que supone la transición en Birmania hacia un poder civil liderado por Aung San Suu Kyi, lo que según él contribuye a la causa de la democracia en el mundo.

Este proceso, tras décadas de reino militar, es “una magnífica declaración a los pueblos de todo el mundo”, declaró Kerry a la premio Nobel de la Paz, en el primer encuentro a este nivel en Birmania desde la toma de posesión del nuevo Gobierno birmano a finales de marzo.

“Este histórico acontecimiento para el país es realmente histórico para la causa de la democracia en todo el mundo”, añadió Kerry.

El partido de la exopositora, la Liga Nacional para la Democracia (LND), ganó las elecciones legislativas del 8 de noviembre, las primeras libres en Birmania en más de 50 años.

Aung San Suu Kyi, ministra de Exteriores, ocupa asimismo la nueva función de consejera especial de Estado que le permite de hecho dirigir el Gobierno, pese a una Constitución heredada de la junta militar que le prohíbe ser presidenta, por tener hijos extranjeros. Su viejo aliado Htin Kyaw ejerce el rol de presidente.

Estados Unidos levantó hace pocos días los embargos financieros y comerciales que pesaban sobre Birmania, un gesto de reconocimiento al giro político del país.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR