Perspectivas suizas en 10 idiomas

La justicia administrativa egipcia anula la cesión de dos islas a Arabia Saudí

Una manifestación el 15 de abril de 2016 en El Cairo contra la cesión de dos islas egipcias del mar Rojo a Arabia Saudí afp_tickers

El Consejo de Estado, la máxima jurisdicción administrativa de Egipto, anuló este martes la cesión de dos islas egipcias a Arabia Saudí, invalidando un acuerdo de demarcación de las fronteras marítimas firmado por ambos países, anunció un magistrado de la institución.

La cesión de las islas Tiran y Sanafir, anunciada por el Gobierno durante la visita a El Cairo del rey Salman de Arabia Saudí en abril, había indignado a la opinión pública y provocado manifestaciones contra el Gobierno del presidente Abdel Fatah Al Sisi.

Arabia Saudí es uno de los principales apoyos de Al Sisi, cuyo Gobierno reprime cualquier oposición desde que destituyó en julio de 2013 al presidente islamista democráticamente elegido Mohamed Mursi.

El reino saudí ha inyectado miles de millones de dólares en ayuda directa e inversiones en la maltrecha economía egipcia.

El fallo del Consejo de Estado “anula la firma del representante del Gobierno egipcio” en el acuerdo de demarcación de fronteras marítimas firmado en abril por ambos países, dijo a la AFP un magistrado de esta institución.

El fallo “significa que los dos territorios son egipcios” y “no puede ser cedidos”, dijo a la AFP Jaled Ali, el abogado que presentó la demanda contra el acuerdo.

El acuerdo preveía en particular la cesión a Arabia Saudí de las islas Tiran y Sanafir, situadas estratégicamente en la entrada del golfo de Aqaba.

En respuesta a las críticas y las protestas, el Gobierno egipcio había dicho que esas dos islas pertenecían a Arabia Saudí, que en 1950 había pedido a Egipto que las protegiera.

El Gobierno, que había reprimido las manifestaciones contra la cesión de las islas, puede apelar la decisión del Consejo de Estado.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR