Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Las banderas de EEUU y Puerto Rico el 8 de febrero de 2015 en San Juan de Puerto Rico

(afp_tickers)

La Suprema Corte estadounidense falló contra Puerto Rico el jueves en el marco de una batalla por soberanía, al afirmar la prioridad de Estados Unidos en los procesos penales sobre la de este territorio libre asociado.

El asunto de la autonomía de la isla, que posee su propia constitución, se vio reflejado en un proceso penal por venta de armas.

Los fiscales de Puerto Rico argumentaron que deberían poder juzgar a dos hombres que ya fueron declarados culpables en una corte federal de Estados Unidos.

Luis Sánchez Valle y Jaime Gómez Vázquez se declararon culpables de vender armas e forma ilegal luego haber hecho negocios con un policía encubierto.

Ambos hombres luego se mudaron a Puerto Rico para que se retiraran los cargos en su contra, argumentando que los cargos en su contra violaban la cláusula de la doble causa de la Constitución de Estados Unidos, que afirma que no puede juzgarse dos veces a una persona por el mismo delito.

La jueza del alto tribunal Elena Kagan, que redactó el fallo en nombre de la mayoría, expresó que "la 'ultima' fuente del poder acusatorio recae en el Congreso de Estados Unidos".

"En pocas palabras, el Congreso concedió la autoridad para crear la constitución de Puerto Rico, que éste a cambio le confiere la facultad de ejercer la acción penal", dijo.

"Esto convierte al Congreso en la fuente original de poder para los fiscales Puerto Rico --como lo es para el gobierno federal, no rompe la cadena", escribió.

El magistrado Stephen Breyer no estuvo de acuerdo y, con el apoyo de Sonia Sotomayor, dijo que "la 'fuente' de la legislación penal de Puerto Rico dejó de ser el Congreso de Estados Unidos y se convirtió en Puerto Rico mismo, en su gente y su constitución".

El debate sobre la soberanía de la isla caribeña estuvo recientemente en el tapete ante la crisis de la deuda de Puerto Rico, revelando su complicado vínculo con el continente.

Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses, pero no cuentan con legisladores en el Congreso de Estados Unidos.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP