Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las empresas deben optar entre negocios con EEUU o Corea del Norte

El secretario del Tesoro estadounidense, Steven Mnuchin (D), el asesor de seguridad nacional H.R. McMaster (C) y el presidente de EEUU, Donald Trump, en una reunión celebrada durante la Asamblea General de la ONU, el 21 de septiembre de 2017 en Nueva York afp_tickers

Las empresas de todo el mundo tienen que elegir entre negociar con Estados Unidos o con Corea del Norte, dijo el jueves el secretario del Tesoro estadounidense, Steven Mnuchin, tras las nuevas sanciones impuestas por Washington a Pyongyang por su programa balístico.

“Las instituciones financieras extranjeras ahora están informadas de que en adelante pueden optar entre hacer negocios con Estados Unidos o con Corea del Norte, pero no con ambos”, dijo Mnuchin en rueda de prensa, después de que el presidente Donald Trump autorizara sanciones contra casi todo tipo de intercambio comercial con Corea del Norte.

Aunque Washington ya impuso antes sanciones a empresas no coreanas por vincularse con el programa militar de Pyongyang, esta nueva batería de medidas alcanza a firmas de los sectores de construcción, energía, servicios financieros, pesca, tecnología de la información, productos manufacturados, medicina, minería, textiles y transporte.

Mnuchin dijo que aún no se identificó a ninguna empresa específica, pero anunció que la evaluación será contínua.

Días después de amenazar con “destruir totalmente a Corea del Norte”, en su primer discurso ante la Asamblea General de la ONU, Trump firmó un decreto que allana el camino para más sanciones contra “las personas y las empresas que financian y facilitan el comercio con Corea del Norte”, aumentando la presión sobre Pyongyang.

Washington y sus aliados esperan que las duras sanciones económicas fuercen al régimen de Kim Jong-Un a negociar el fin de su programa balístico y nuclear.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR