Perspectivas suizas en 10 idiomas

Liberados en Burundi el periodista francés y el fotógrafo británico

Montaje con dos fotografías que muestran al periodista Jean-Philippe Remy (i) el 12 de octubre de 2013 y al fotoperiodista Phil Moore el 22 de febrero de 2013 afp_tickers

El periodista francés Jean-Philippe Rémy y el fotógrafo británico Phil Moore, detenidos el jueves en Burundi durante una operación policial contra “criminales armados”, fueron puestos en libertad este viernes sin cargos, anunció la Embajada de Francia en Bujumbura.

“Fueron puestos en libertad. No hay cargos contra ellos”, anuncio a la AFP el embajador galo en la capital burundesa, Gerrit van Rossum. El diplomático añadió que no se les había aún devuelto su material profesional.

Rémy y Moore, enviados especiales a Burundi del diario francés Le Monde, fueron interrogados por la fiscalía, según una fuente diplomática. Rémy, 49 años, es el corresponsal regional para África de Le Monde, y Moore, de 34 años, es un fotógrafo independienten en mision para Le Monde y quien trabaja además para la AFP.

El jueves “hacia las 16H30, la policía recibió información sobre una reunión entre criminales” en una casa en Nyakabiga, un barrio en el centro de la capital, explicó el portavoz. A su llegada, “el grupo (…) huyó. La policía los persiguió y atrapó a cinco: cuatro burundeses armados con dos pistolas y un británico”.

– Francia exige su liberación –

“La policía se sorprendió al ver a un periodista, autorizado a trabajar en Burundi y que, por lo tanto, no tenía nada que temer, correr y huir de la policía”, añadió, refiriéndose a Moore.

Rémy fue detenido poco después, cuando fue a la comisaría para obtener noticias de su colega. Durante el operativo la policía se incautó de “un mortero, un kalashnikov y pistolas”, señaló el ministerio de Seguridad Pública en un comunicado.

Le Monde había pedido “la liberación inmediata de sus dos enviados especiales”, que “entraron legalmente en el país” y que “solo estaban ejerciendo su profesión reuniéndose con todas las partes concernidas” en la crisis en Burundi.

La AFP también pidió que Moore y Rémy, “detenidos cuando ejercían su misión de informar”, fueran “liberados rápidamente”. La Unión Europea expresó asimismo su preocupación y Reporteros Sin Fronteras calificó a estos arrestos de “violación a la libertad de información”.

Los dos periodistas pasaron la noche en la sede del Servicio Nacional de Inteligencia, donde fueron interrogados de forma no violenta, dijo el embajador de Francia en Buyumbura, Gerrit Van Rossum, quien se reunió con los reporteros.

– Víctimas de amenazas –

Burundi se encuentra sumido en la violencia desde la represión brutal en abril de 2015 de manifestaciones contra un tercer mandato del presidente Pierre Nkurunziza, reelegido en julio en unos comicios boicoteados por la oposición.

Desde entonces, las manifestaciones, un golpe de Estado fallido y una rebelión armada han dejado más de 400 muertos y obligaron a unas 230.000 personas a exiliarse, según Naciones Unidas. Muchos temen además que la violencia se extienda a los países vecinos y vuelvan de nuevo las masacres interétnicas entre hutus y tutsis.

La mayoría de medios de comunicación independientes han tenido que cerrar y sus periodistas víctimas de amenazas o ataques que no han huido del país viven en la clandestinidad.

El corresponsal de la AFP y de la radio RFI en Burundi, Esdras Ndikumana, de 54 años, se vio obligado a refugiarse en Kenia en agosto, después de haber sido detenido en Buyumbura y torturado por los servicios de inteligencia.

El periodista Jean-Philippe Rémy está basado en África desde 1998, primero en Nairobi y luego en Johannesburgo, desde 2009. Obtuvo en 2013 el prestigioso Premio Bayeux para corresponsales de guerra por un reportaje sobre Siria.

Por su parte, Phil Moore ha realizado varios reportajes en todo el continente africano, pero también en Pakistán y Bolivia. Su trabajo fue exhibido en 2013 en el famoso festival de fotoperiodismo de Perpignan (sur de Francia).

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR