Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

En el campo de Ain Issa, a más de 50 kilómetros al norte de Raqa, los desplazados de esta ciudad del norte de Siria esperan impacientes que sea liberada del yugo del grupo EI, que ha sembrado en ella el terror durante tres años

(afp_tickers)

Lo primero que hará Nariman Abdalá una vez de regreso a su ciudad de Raqa es pasearse maquillada, un gesto de escarnio al grupo yihadista Estado Islámico (EI), a punto de ser expulsado de su principal feudo en Siria.

En el campo de Ain Issa, a más de 50 kilómetros al norte de Raqa, los desplazados de esta ciudad del norte del país esperan impacientes que sea liberada del yugo de esta organización radical, que ha sembrado en ella el terror durante tres años.

Nariman, de 19 años, era enfermera cuando el grupo EI se apoderó de la ciudad, en 2014. Huyó de Raqa hace tres meses, cuando empezaron a librarse los combates entre las fuerzas sirias apoyadas por Washington y los yihadistas.

"En cuanto vuelva a Raqa, volveré a maquillarme (...), escucharé música, que tanto nos faltaba, ya que estaba prohibida", asegura a la AFP esta joven, ataviada con una túnica de color fucsia y un chal en la cabeza.

En Raqa, ciudad que tenía 300.000 habitantes antes de que comenzara en 2011 el sangriento conflicto sirio, el grupo EI obligaba a las mujeres a llevar únicamente una abaya —túnica larga hasta los pies—, un niqab -velo que cubre el rostro- y guantes negros, y sancionaba a las que no lo hacían. La música y las fiestas estaban prohibidas.

- Música y cantos -

"Llevaré pantalones, como antes (...), me pondré mis auriculares y volveré a pasearme por las calles", añade Nariman con entusiasmo. "Extraño todo de Raqa (...), incluso el agua es diferente allá", dice, con nostalgia.

Más lejos, en este campamento de varios miles de desplazados, las mujeres preguntan sobre las últimas noticias de Raqa, pero esconden su rostro a la vista de los fotógrafos de prensa.

"¿Cuándo podremos volver?", pregunta una de ellas, en momentos en que las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), una alianza de combatientes árabes y kurdos que cuenta con el apoyo de Estados Unidos, expulsa a los últimos yihadistas que aún permanecen en Raqa.

Por su parte, Qays al Buqan, de 27 años, sólo sueña con una cosa: volver a su ciudad natal para abrir un instituto de música. Enseñaba varios instrumentos, entre ellos piano y acordeón, hasta que los yihadistas tomaron la ciudad.

"Hace años que no toco o enseño. Quiero volver, abrir un instituto de música y enseñar de nuevo", asegura este hombre, calvo y delgado, que rechaza ser fotografiado.

También quiere "organizar una fiesta en el jardín Al Rashid", que era el mayor parque de la ciudad, y según él, el más bello. Él se ve "tocando frente a espectadores, en un ambiente de fiesta".

- "Raqa en sueños" -

Qays dice a veces "ver Raqa en sueños" y espera impacientemente retornar. "Mis amigos músicos y yo vamos a festejar en las calles", asegura.

Ahmad al Nawfal, de 45 años, quiere sobre todo abandonar el campamento de desplazados. "He llegado a detestar este campamento. Esperamos el momento en que se nos diga que volvemos a Raqa. Será una día de fiesta", asegura este hombre, muy moreno, mientras toma té en su tienda de campaña.

Pero, añade con tristeza: "Tenemos miedo de que nuestras casas estén minadas, y que perdamos a nuestros hijos, que perdamos todo".

No lejos de ahí, una mujer cepilla el pelo de su hija, mientras otras preparan la comida.

Amal Jasem al Jomaa está sentada, sola, en el suelo, y escucha música en la radio. Dice haber perdido a su marido durante la guerra. Su familia política se ha llevado a sus siete hijos tras ser acusada de simpatías con el grupo EI.

Ahora la mujer solamente piensa en una única cosa: "Quiero volver a ver a mis hijos y vivir en paz. Olvidar el sufrimiento de esta guerra".

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









Teaser Longform The citizens' meeting

«ALZATE LE MANI PER IL MIO COMUNE!»

The citizens' meeting

AFP