Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Logo del banco de negocios estadounidense Merrill Lynch en un edificio de la firma, el 20 de junio de 2013 en Nueva York

(afp_tickers)

El banco de negocios estadounidense Merrill Lynch pagará 415 millones de dólares para eludir demandas judiciales por haber utilizado ilegalmente dinero de sus clientes para financiar actividades de corretaje, dijo el jueves el organismo de control bursátil de Estados Unidos.

El banco realizó entre 2009 y 2012 operaciones contables que le permitieron reducir "artificialmente" el monto que debía mantener como reservas para hacer frente a una eventual demanda de sus clientes para recuperar sus haberes.

Esa maniobra le permitió a Merrill Lynch disponer de hasta 5.000 millones de dólares, que usó para financiar actividades especulativas y riesgosas.

"Si Merrill Lynch hubiera quebrado a causa de sus operaciones de corretaje, (sus) clientes (...) se habrían expuesto a un enorme agujero en sus reservas", escribe la Securities and Exchange Commission (SEC) en su comunicado.

El banco también violó su obligación de proteger los fondos de sus clientes ante eventuales reclamos de terceros en caso de quiebra, asegura la SEC, que cifra en unos 58.000 millones de dólares el potencial monto en riesgo.

El banco, filial del Bank of America, reconoció los hechos y aseguró en un comunicado que ninguno de sus clientes se vio afectado por esas prácticas. "Las cuestiones vinculadas a nuestros procedimientos y controles fueron corregidas", afirmó uno de sus portavoces en un mensaje a la AFP.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP