Perspectivas suizas en 10 idiomas

Nuevas tensiones entre Berlín y Ankara tras la filtración de un documento

La canciller alemana, Angela Merkel, estrecha la mano del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, el 23 de mayo de 2016 en una cumbre en Estambul afp_tickers

La filtración de un documento oficial alemán en el que se evocan vínculos entre el poder turco y grupos islamistas provocó nuevas tensiones entre Berlín y Ankara, puesto que Turquía exigió explicaciones este miércoles y Alemania admitió un error.

El canal público alemán ARD divulgó el martes extractos de una respuesta “confidencial” a una pregunta de parlamentarios. En ésta, el Ministerio del Interior alemán calificaba a Turquía de “plataforma para grupos islamistas en Próximo y Oriente Medio” debido a su apoyo a “los Hermanos Musulmanes en Egipto, al Hamas y a los grupos islamistas en Siria”, sin citar nombres.

El Ministerio de Relaciones Exteriores turco exigió este miércoles en un comunicado “explicaciones a las autoridades alemanas”.

El portavoz del ministerio del Interior alemán, Johannes Dimroth, dijo este miércoles que la respuesta fue redactada “por error”, sin la participación del Ministerio de Relaciones Exteriores.

“Estamos firmemente convencidos de que Turquía (…) es el socio más importante en la lucha contra el llamado Estado Islámico”, agregó.

La portavoz de la diplomacia alemana, Sawsan Chebli, dijo por su parte que su Ministerio “no está de acuerdo” con el contenido citado por ARD.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, recibió en junio a Jaled Mechaal, el jefe del Hamas, una organización “terrorista” según la Unión Europea (UE) y Estados Unidos.

También ha expresado en repetidas ocasiones su apoyo a la cofradía de los Hermanos Musulmanes del expresidente egipcio Mohamed Mursi, depuesto por el ejército dirigido por el general Abdel Fattah al Sisi en 2013.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR