Perspectivas suizas en 10 idiomas

Obiang nombra a su hijo Teodorín vicepresidente de Guinea Ecuatorial

El hijo del presidente de Guinea Ecuatorial y recién nombrado vicepresidente, Teodoro Obiang Nguema (conocido como Teodorín), el 24 de enero de 2012 en Mbini-Rio Benito, en el sur de Bata afp_tickers

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, nombró a su hijo Teodorín Nguema Obiang “vicepresidente de la República encargado de la defensa y la seguridad”, según un decreto leído en la televisión estatal.

“Conforme a la ley fundamental de Guinea ecuatorial, nombro a su excelencia Teodoro Nguema Obiang Mangue vicepresidente de la República”, señaló el decreto del presidente Obiang, reelecto en abril pasado con el 93,7% de los votos en ese país petrolero de unos 750.000 habitantes.

Teodorín Nguema Obiang Mangue, de 47 años y posible sucesor de su padre, ocupaba antes el puesto de segundo vicepresidente. Obiang está en el poder desde 1979, por lo que es el decano de los jefes de Estado por la longevidad de su Gobierno.

El hijo del presidente Obiang es procesado en Francia en el caso llamado de “bienes mal habidos”. La fiscalía nacional financiera pidió el 26 de mayo su procesamiento, al sospechar que adquirió fraudulentamente en Francia un patrimonio inmobiliario y mobiliario considerable, con fondos públicos de Guinea Ecuatorial.

El nombramiento se produce tras la disolución del equipo de Gobierno el 17 de junio pasado, tras la elección presidencial del 24 de abril, como estaba previsto por la Constitución. Obiang Nguema, de 73 años de edad, llegó al poder en 1979 por un golpe de Estado.

Las organizaciones de defensa de los derechos humanos denuncian regularmente al régimen actual por su represión de los opositores, de organizaciones independientes de la sociedad civil y medios de comunicación, así como por la magnitud de la corrupción.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR