Perspectivas suizas en 10 idiomas

Once muertos en el incendio en una residencia de ancianos en Japón

Exterior de la residencia para ancianos de Sapporo donde un incendio provocó la muerte de once personas, en esta ciudad del norte de Japón este 1 de febrero de 2018 afp_tickers

Un incendio en una residencia de ancianos para personas con bajos recursos en el norte de Japón dejó once muertos, informó este jueves la policía.

Los servicios de rescate fueron alertados poco antes de la medianoche hora local (23H42, 14H42 GMT) del siniestro en la localidad de Sapporo, en la isla de Hokkaido, indicó a la AFP un portavoz de la policía.

Las imágenes de televisión mostraron un edificio de tres plantas en llamas, con decenas de bomberos movilizados en medio de la nieve.

Las víctimas, ocho hombres y tres mujeres, figuraban entre los 16 ocupantes de un centro de acogida gestionado por una organización local.

Otros cinco residentes resultaron con heridas leves.

Actualmente hay una investigación en curso para determinar las causas del incendio, indicó la misma fuente policial.

El incendio se produjo en un albergue tradicional japones construido hace 50 años que fue reconvertido en una residencia para ancianos sin recursos, dijo la cadena pública NHK.

Según los medios locales, la residencia no contaba con personal de noche.

“Como en el lugar habían muchos depósitos de petróleo, escuchamos varias mini explosiones”, contó a Jiji Press una vecina de 67 años.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR