Perspectivas suizas en 10 idiomas

Otros dos alemanes detenidos por “razones políticas” en Turquía

Las relaciones entre Turquía y Alemania son tensas desde el fallido golpe del 16 de julio de 2016. Ankara acusa a Berlín de indulgencia hacia los "terroristas" al albergar a separatistas kurdos y presuntos golpistas afp_tickers

El Ministerio alemán de Relaciones Exteriores denunció este viernes la detención por “razones políticas” de dos de sus ciudadanos en Turquía, lo que eleva a 12 el número de alemanes que Berlín considera como detenidos políticos en ese país.

“El 31 de agosto otros dos ciudadanos alemanes fueron detenidos por razones políticas. El consulado general de Esmirna fue informado de las dos detenciones por fuentes no oficiales. La policía del aeropuerto de Antalya (sur) las confirmó”, anunció la portavoz del ministerio, Maria Adebahr.

Las autoridades consulares no pudieron reunirse ni hablar con estas dos personas, por lo que la portavoz no dio más detalles sobre el caso, ni sobre la identidad de los detenidos.

Este tipo de arrestos “carece de fundamento en la mayoría de los casos” y “no tiene nada que ver con nuestros principios del Estado de derecho”, declaró la canciller alemana, Angela Merkel, a la agencia alemana DPA.

“Por eso también debemos reaccionar con determinación”, añadió, reafirmando su rechazo a abordar, “en tales circunstancias”, una unión aduanera extensa con Ankara.

“Nuestras peticiones a Turquía son claras, y la canciller lo repitió en los últimos días: esperamos de Turquía que libere a todos los ciudadanos alemanes detenidos por motivos injustificados”, declaró por su parte el portavoz de Merkel, Steffen Seibert.

Entre los 12 alemanes detenidos según Berlín por razones políticas en Turquía, cuatro tienen la doble nacionalidad.

El caso más emblemático es el del germano-turco Deniz Yücel, corresponsal del diario Die Welt en Turquía, detenido a fines de febrero por propaganda “terrorista” e incitación al odio. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, lo calificó de separatista kurdo y de “agente alemán”.

Las relaciones entre Turquía y Alemania son tensas desde el fallido golpe del 16 de julio de 2016. Ankara acusa a Berlín de indulgencia hacia los “terroristas” al albergar a separatistas kurdos y presuntos golpistas.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR