Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

El cantante y compositor de folk rock Paul Simon actuando durante el primer día de la Convención Nacional del Partido Demócrata en el Wells Fargo Center, el 25 de julio de 2016, Filadelfia, EEUU.

(afp_tickers)

La leyenda del folk rock Paul Simon llevó un mensaje de unidad al dividido Partido Demócrata de Estados Unidos este lunes, al cantar "Bridge Over Troubled Water" en su convención en Filadelfia (este).

La canción elegida, lanzada en 1970 por el duo Simon and Garfunkel, tenía un significado especial para la convención, que comenzó en un momento de marcada división entre los partidarios de Hillary Clinton -quien será investida oficialmente como candidata a la Casa Blanca- y su excontrincante en las primarias partidistas Bernie Sanders.

La canción, cuyo título podría traducirse como 'Puente sobre aguas turbulentas', habla sobre la unidad en los momentos duros.

A pesar de ese mensaje de unidad, la voz de Simon, de 74 años, parecía perder potencia y desentonar a medida que la canción avanzaba. Y no logró un gesto que habría reforzado el tema: unirse con su antiguo compañero Art Garfunkel.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP