Perspectivas suizas en 10 idiomas

Presidente francés Hollande anunciará “a fines de año” si será candidato en 2017

El presidente francés Francois Hollande contestó preguntas de periodistas y de cuatro votantes, durante el programa televisivo "Diálogos de la Calle" que decenas de personas siguieron en la plaza Granvelle en Besancon (Francia) el 14 de abril de 2016 afp_tickers

El presidente francés François Hollande declaró el jueves que anunciará “a fines de año” su decisión sobre una candidatura para un segundo mandato presidencial en 2017, en un debate transmitido por televisión, cuando enfrenta un rechazo masivo a sus políticas y malas encuestas.

Interrogado sobre cuando tomará la decisión, Hollande afirmó que “a fines del año”.

“Aplico una política que produce resultados y que producirá más”. “Pediré ser juzgado sobre el asunto del desempleo”, añadió en el programa “Diálogos ciudadanos” de la cadena France 2.

Hollande había indicado al inicio de su primer mandato de cinco años que no se presentaría de nuevo si no lograba reducir la tasa de desempleo, que alcanza en Francia el 10% en la actualidad.

El mandatario francés reconoció que cometió errores durante los cuatro años que van de su mandato y dijo que en 2012 “hubiéramos podido ir más rápido”. “Debí haber alertado a los franceses sobre la gravedad de la situación que encontré” al asumir el gobierno, agregó.

Lamentó no haber preparado “una concertación suplementaria” sobre el proyecto de ley sobre el trabajo, que ha causando fuerte oposición, especialmente en la izquierda y entre la juventud, que seguía manifestándose este jueves en contra de esa ley en varias ciudades del país en el marco del movimiento “Nuit Debout” (Noche en pie).

Respecto a las manifestaciones crecientes de los jóvenes en el país, consideró “legítimo” que “quieran expresarse”, en referencia a ese movimiento ciudadano iniciado la noche 31 de marzo en la plaza de la República en París contra la reforma de la ley del trabajo.

Según una encuesta publicada el jueves, más de tres cuartas partes de los franceses no desean que Hollande se vuelva a presentar como candidato en 2017 y el 87% considera negativo su balance.

El presidente dijo que la situación mejora en Francia pues “hay más crecimiento, menos déficits, menos impuestos y más competitividad”.

Hollande, que trataba por medio de este programa de 90 minutos de intentar de nuevo la reconquista de la opinión, prometió continuar “hasta el fondo” con las reformas emprendidas.

– Francia puede decir no en negociaciones UE-EEUU –

Francia “puede siempre decir no” en las negociaciones entre la Unión Europea y Estados Unidos para lograr un tratado de libre comercio transatlántico (Tafta), dijo Hollande.

Añadió que “Francia fijó sus condiciones, Francia dijo que si no hay reciprocidad, si no hay transparencia, si para los agricultores hay un peligro, si no hay acceso a los mercados públicos y si por el contrario Estados Unidos puede tener acceso a lo que fabricamos aquí, no lo aceptaré”.

Respecto a la situación en Siria afirmó que “lo que hacemos con Rusia es buscar una solución política”, pero “sin que Bashar al Asad sea una solución”, al terminar el proceso.

“Bashar al-Asad no es la solución. Está en este momento en una parte del territorio que controla, una tercera parte del territorio, y nosotros debemos negociar y se está haciendo en este momento”, dijo en referencia a las negociaciones de paz que se llevan a cabo en Ginebra.

El presidente fue interrogado por los periodistas David Pujadas y Léa Salamé, y respondió a preguntas de cuatro franceses.

Hollande habló en directo en el programa de 90 minutos, iniciado en un excelente horario nocturno y transmitido desde el Museo del Hombre.

“No tengo duda sobre el rumbo que he escogido”, dijo Hollande. “Ser presidente es vivir todo el tiempo con la tragedia (…) He sido firme ante todas las dificultades”, indicó.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR