Perspectivas suizas en 10 idiomas

Reapertura de la frontera entre Afganistán y Pakistán

Un camión entra en Pakistán desde Afganistán por el puesto fronterizo de Torjam el 18 de junio de 2016 afp_tickers

El principal puesto fronterizo entre Afganistán y Pakistán, usado a diario por miles de personas, reabrió este sábado, tras haber permanecido cinco días cerrado por disparos que causaron muertos y heridos, informaron fuentes oficiales.

“El puesto fronterizo de Torjam reabrió esta mañana después de varios días de negociaciones entre los responsables afganos y paquistaníes”, dijo a la AFP el portavoz del gobernador de la provincia de Nangarhar, Ataulá Jogyani.

“Es la vuelta a la normalidad, los afganos cruzan la frontera para recibir atención médica” en Pakistán, confirmó a la AFP el jefe de la policía fronteriza para el este de Afganistán, Mohamad Ayub Husain Jil.

En la noche del 12 de junio estallaron disparos de artillería a ambos lados de la frontera con un saldo de tres muertos y 20 heridos en las filas de la policía afgana. También murió un miembro de las fuerzas de seguridad paquistaníes. Varios civiles sufrieron heridas.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR