Perspectivas suizas en 10 idiomas

TransCanada se abre camino para construir polémico oleoducto Keystone

Un cartel de protesta en contra del oleoducto Keystone, el 11 de octubre de 2014 en Polk, Nebraska, EEUU. afp_tickers

La corporación TransCanada obtuvo contratos de suministros por 20 años lo que le permitirá encarrilar la construcción del polémico oleoducto Keystone XL que atravesará Estados Unidos y Canadá, dijo la empresa el jueves.

Los acuerdos le permitirán transportar unos 500.000 barriles por día durante 20 años; una cantidad suficiente para confirmar la construcción de esa tubería que irá desde Alberta, en Canadá, hasta el Golfo de México, en Estados Unidos.

En noviembre el estado de Nebraska, Estados Unidos, otorgó el permiso requerido para la construcción pero obligó a que se hicieran algunos cambios al trayecto original.

El Keystone estará conectado a una red de ductos ya existentes en Estados Unidos. Eso permitirá que el crudo de la mediterránea Alberta llegue hasta las refinerías del Golfo de México. La capacidad de transporte será de unos 830.000 barriles.

El proyecto fue lanzado en 2008 y bloqueado por razones ambientales por el presidente Barack Obama. Su sucesor Donald Trump liberó su construcción el año pasado.

“Agradecemos al presidente Donald Trump y a su administración por su continuo apoyo”, dijo en una nota Russ Girling, presidente y jefe ejecutivo de TransCanada

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR