Perspectivas suizas en 10 idiomas

Tres heridos en un atentado suicida en un restaurante en Mogadiscio

Un hotel de Mogadiscio afectado por una explosión el 1 de noviembre de 2015 afp_tickers

Un kamikaze se hizo estallar este sábado en un restaurante de Mogadiscio, la capital de Somalia, dejando tres heridos entre los clientes, informaron la policía y varios testigos.

El kamikaze activó su bomba en el Village Restaurant, en el sur de la capital, frecuentado principalmente por periodistas y funcionarios del Gobierno.

“Había varios periodistas y otras personas en el restaurante cuando el kamikaze se hizo estallar, pero, gracias a Dios, fue el único que murió en la explosión y tres civiles resultaron heridos”, declaró Abdulahi Ibrahim, un responsable de la policía.

“Hubo una gran explosión y vi a gente herida”, explicó Idris Abdi, un testigo. El kamikaze “tenía como blanco a unos periodistas que tomaban té. Estos huyeron, tras desconfiar de este hombre, que tenía cables pegados al pecho”, relató.

El Village Restaurant ya sufrió un atentado por parte de dos kamikazes en septiembre de 2012, con un saldo de unos 15 muertos.

El ataque de este sábado no fue inmediatamente reivindicado, pero los islamistas somalíes shebab, leales a Al Qaida, atacan con frecuencia en Mogadiscio. Los shebab controlan vastas zonas rurales, desde las que llevan a cabo operaciones de guerrilla y atentados suicida, a menudo contra el Gobierno somalí o la fuerza militar de la Unión Africana en Somalia (AMISOM).

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR