Perspectivas suizas en 10 idiomas

Tres muertos en un ataque a tiros en Ontario

La policía vigila los alrededores de la Torre CN de Toronto el 23 de junio de 2010 afp_tickers

Tres personas murieron y otra resultó herida en un tiroteo el sábado por la noche en la ciudad de Hamilton, Ontario (centro de Canadá), informó la policía local el domingo.

“El sábado poco antes de las 19h00 hora local (23h00 GMT), la Policía de Hamilton fue llamada por un tiroteo en una zona residencial de Stoney Creek. Podemos confirmar la muerte de tres personas”, dijo la policía en un comunicado divulgado en la jornada.

Dos personas murieron en el lugar, mientras que otros dos fueron trasladados al hospital, pero uno de ellos falleció debido a sus heridas. La identidad de las víctimas no ha sido divulgada.

Le zona de Stoney Creek, en Hamilton, una ciudad de más de 500.000 habitantes situada 60 kilómetros al sur de Toronto, a orillas del lago Ontario, es considerada relativamente tranquila.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR