Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Una mujer presenta sus respetos ante unas flores en recuerdo de las víctimas del atentado de Londres, este jueves 23 de marzo junto al Parlamento británico

(afp_tickers)

Una londinense de origen español de 43 años, madre de dos niñas pequeñas, y un turista estadounidense murieron en el atentado del miércoles en Londres, junto con el policía Keith Palmer, de 48, y el agresor.

Además, 40 personas de al menos 11 nacionalidades resultaron heridas, lo que da una idea del carácter turístico y cosmopolita de Londres.

LOS MUERTOS

(Cuatro en total, contando al atacante)

- Aysha Frade, británica de origen español de 43 años:

Iba a buscar a sus hijas pequeñas a la escuela cuando fue atropellada por el atacante, según medios británicos. Hija de un chipriota y una española, había vivido siempre en Londres y veraneaba cada año en Galicia, donde viven sus hermanas.

En Betanzos, la localidad gallega próxima a La Coruña donde viven las hermanas de la víctima, la noticia se extendió rápidamente, explicó a la AFP Manuel Ares, de 86 años, amigo de la madre de Frade, entrevistado por la AFP.

"Estamos muy afectados, aquí las conocia todo el mundo". La madre de Aysha Frade, María del Carmen Caldelas, emigró a Londres de joven, se casó y tuvo tres hijas.

Aysha, casada con un portugués, "venía todos los veranos a Betanzos", recordó Ares. Sus hermanas tenían una academia de inglés en la localidad, cuyo alcalde decretó tres días de luto.

"Estoy hundida. Es una cosa con la que no contábamos para nada", explicó Ana, la prima de Aysha, a la radio española Cope. "Me llamó Silvia", una de las hermanas de la víctima, "y me dijo 'ha pasado una cosa muy mala, mataron a Aysha'".

Frade "era muy querida y respetada", "estamos profundamente entristecidos y conmocionados por la noticia", dijo Rachel Borland, directora del DLD College, la escuela donde trabajaba la víctima.

- Keith Palmer, policía de 48 años:

Casado y padre. Trabajaba para la Unidad de Protección Diplomática de la policía, custodiaba una de las puertas de acceso al Parlamento, y fue acuchillado por el agresor.

Según allegados citados por la prensa británica, había servido en el ejército, en un regimiento de artillería, antes de pasar a la policía.

El equipo de fútbol del que era aficionado, el Charlton Athletic, le recordó colocando una bufanda del club en la localidad que ocupó durante años.

- Kurt Cochran, turista estadounidense, padre:

Tenía unos 50 años, era del estado de Utah (oeste de EEUU) y visitaba Londres con su mujer, que resultó herida. Una allegada suya, Shantell Payne, le rindió tributo con una foto y un mensaje en la red social Facebook.

"Con gran pesar, tengo que anunciar la triste noticia de que nuestro querido hermano, padre, marido e hijo Kurt Cochran, no pudo recuperarse de las heridas que sufrió en el atentado de Londres".

"El dolor es tan grande y tan crudo, que ha golpeado en lo más profundo a nuestra familia y a todos los que le conocieron. Echaremos de menos a Kurt más de lo que podemos expresar"

- Los heridos

De los 29 heridos que siguen el hospital, siete están "en situación crítica", dijo el comandante de la unidad antiterrorista británica, Mark Rowley.

Entre los heridos hay de once nacionalidades, explicó May en el Parlamento: "Además de 12 británicos hospitalizados, sabemos que entre las víctimas hay tres adolescentes franceses, dos rumanos, cuatro surcoreanos, un alemán, un polaco, un irlandés, un chino, un italiano, un estadounidense y dos griegos".

Los tres estudiantes franceses estaban en viaje de instrucción idiomática en Londres. Son de un centro de secundaria de la localidad bretona de Concarneau (noroeste de Francia) y sus familias llegaron a la capital británica el miércoles por la noche.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP